（2017）浙0521司救执10号

裁判日期: 2017-05-04

公开日期: 2018-02-28

案件名称

姚生华执行决定书

法院

德清县人民法院

所属地区

德清县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

姚生华

案由

法律依据

全文

浙江省德清县人民法院国 家 司 法 救 助 决 定 书(2017)浙0521司救执10号申请人：姚生华，男，1964年1月7日出生，汉族，家住浙江省德清县，姚生华以生活困难为由，向本院申请司法救助。本院于2017年4月21日立案，依法组成合议庭进行了审查。本案现已审查终结。申请人姚生华向本院申请司法救助称：申请人在与杨连水、杨连永、孙银福义务帮工过程中受伤并致残。后经法院审理，作出（2012）湖德乾民初字第20号民事判决。在强制执行过程中，被执行人无可供执行财产。申请人因家庭生活严重困难而向本院申请司法救助5万元。经审查查明，2008年6月，杨连水在德清县××镇金鹅山村××组实施耕地作业时，不慎将其所有的拖拉机翻落在田里，后在杨连永、姚生华、孙银福共同用绳子试图将拖拉机吊起的过程中，捆绑绳子的椽子绷断打到姚生华右脸，导致姚生华头部受伤构成七级伤残。本院经审理，判决相关侵权人赔偿给姚生华人身损害赔偿款217429.39元。后姚生华于2013年1月29日向本院申请强制执行，本院立执行案件（2013）湖德执民字第345号。在案件执行过程中，被执行人履行部分赔偿款88485.87元，后因被执行人杨连水、杨连永无可供执行的财产，虽已经司法拘留，但赔偿款仍无法全部执行到位。另查明，申请人姚生华因本案头部受伤致残，丧失劳动能力，家庭负担繁重，经济条件十分困难。上述事实，有（2012）湖德乾民初字第20号民事判决书、申请书、德清县乾元镇人民政府、金鹅山村村民委员会共同出具的证明、残疾人证复印件、情况汇报、执行决定书、拘留决定书、身份证复印件、承诺书等证据予以证实。本院司法救助委员会认为，申请人姚生华义务帮工导致伤残，侵权人无赔偿能力，申请人无法通过诉讼获得足额赔偿。目前申请人姚生华残疾在身、无收入来源，生活陷入困境，符合司法救助条件，依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条、第十二条之规定，决定如下：给予申请人姚生华人民币50000元司法救助金。本决定为发生法律效力的决定。二〇一七年五月四日 更多数据：搜索“”来源：