（2017）黑0902刑初15号
裁判日期: 2017-05-31
公开日期: 2017-06-28
案件名称
张某某故意伤害罪一审刑事判决书
法院
七台河市新兴区人民法院
所属地区
七台河市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
张某某,杨某某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款
全文
七台河市新兴区人民法院刑 事 判 决 书（2017）黑0902刑初15号公诉机关七台河市新兴区人民检察院。被告人张某某，男，汉族，小学文化，无固定职业，住本市新兴区。2016年9月28日因涉嫌犯故意伤害罪被七台河市公安局新兴分局取保候审。被告人杨某某，男，1967年5月3日出生，汉族，小学文化，无固定职业，住本市新兴区。2016年9月28日因涉嫌犯故意伤害罪被七台河市公安局新兴分局取保候审。2017年4月6月经本院决定逮捕，同日由七台河市公安局新兴分局执行。2017年5月9日经本院决定取保候审。七台河市新兴区人民检察院以七新检公诉刑诉（2016）第153号起诉书指控被告人张某某、杨某某犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院审理过程中，因被告人杨某某在取保候审期间脱逃，于2017年1月18日裁定本案中止审理。2017年4月6日被告人杨某某归案后，本案恢复审理。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行审理，新兴区人民检察院检察员盖国明、代理检察员袁刚出庭支持公诉。被告人张某某、杨某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。七台河市新兴区人民检察院指控：2017年7月2日19时许，被告人张某某、杨某某在新兴区二井工人村道口附近一家饭店吃饭喝酒，酒后在饭店门前张某某、杨某某因琐事发生口角，后二人互相殴打，张某某用头灯及拳头将杨某某下牙齿打掉三颗，杨某某用拳脚、砖头将张某某鼻部、额骨等部位打伤。张某某、杨某某损伤经法鉴均为轻伤二级。经侦查，被告人张某某、杨某某于2016年9月28日被公安机关抓获到案。对证明上述事实，公诉机关向法庭提供了：1.书证常住人口基本信息、受案登记表、抓获经过；2.证人牛某某、谭某某证言；3.犯罪嫌疑人张某某、杨某某的供述与辩解；4.（七）公（刑技）鉴（法临）字[2016]112号、（七）公（刑技）鉴（法临）字[2016]139号鉴定书；5.现场勘验笔录及照片；6.现场视频。公诉机关认为，被告人张某某、杨某某故意互相伤害他人身体，造成他人轻伤后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。二被告人认罪态度较好，彼此进行了赔偿，互相谅解对方，在法律允许范围内可以从轻处罚。经审理查明：2017年7月2日19时许，被告人张某某、杨某某在新兴区二井工人村道口附近一家饭店吃饭喝酒，酒后在饭店门前张某某、杨某某因琐事发生口角，后二人互相殴打，张某某用头灯及拳头将杨某某下牙齿打掉三颗，杨某某用拳脚、砖头将张某某鼻部、额骨等部位打伤。张某某、杨某某损伤经法鉴均为轻伤二级。被告人张某某、杨某某于2016年9月28日被公安机关抓获到案。本案在审理阶段，被告人张某某、杨某某达成和解协议，被告人杨某某赔偿张某某各项经济损失人民币30000.00元，杨某某放弃对张某某的民事责任追究，张某某、杨某某互相表示谅解。上述事实，有检察院移交，并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：受案登记表；抓获及破案经过；和解协议；证人牛某某等人的证言笔录；被告人张某某、杨某某的供述笔录；七台河市公安局刑事技术支队（七）公（刑技）鉴（法临）字[2016]112号鉴定书和七台河市公安局刑事技术支队（七）公（刑技）鉴（法临）字[2016]139号鉴定书；现场勘验笔录和照片；被告人张某某、杨某某的户籍证明。上述证据取证程序合法，内容客观真实，相互印证，形成了完整的证据链条，能证明本案事实，本院予以确认。在量刑审理过程中，公诉机关提供了书面量刑意见，建议以故意伤害罪判处张某某、杨某某有期徒刑一年至一年六个月。被告人张某某、杨某某未发表求刑意见。本院认为，被告人张某某、杨某某因琐事不能妥善处理，故意伤害对方身体，造成双方轻伤后果，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。对公诉机关认为二被告人认罪态度较好，达成和解协议，能够相互谅解，可以从轻处罚的意见，经庭审查证属实，本院予以确认。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款第三款的规定，判决如下：一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）二、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向七台河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 黄跃海审 判 员 王长林人民陪审员 穆清雪二〇一七年五月三十一日书 记 员 侯秀丽 微信公众号“”