（2017）渝0117民初245号
裁判日期: 2017-05-31
公开日期: 2017-07-06
案件名称
胡朝珍与张才友蔡加会身体权纠纷一审民事判决书
法院
重庆市合川区人民法院
所属地区
重庆市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
胡朝珍,蔡加会,张才友
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十二条
全文
重庆市合川区人民法院民 事 判 决 书（2017)渝0117民初245号原告（反诉被告）：胡朝珍，女，1951年7月1日出生，汉族，住重庆市合川区委托诉讼代理人：喻泓，重庆市合川区南津街法律服务所法律服务工作者。委托诉讼代理人：黄利娟，重庆市合川区南津街法律服务所法律服务工作者。被告（反诉原告）：蔡加会，女，1954年3月21日出生，汉族，住重庆市合川区被告：张才友，男，1942年1月8日出生，汉族，住重庆市合川区二被告委托诉讼代理人：陈秀芝，重庆嘉陵律师事务所律师。二被告委托诉讼代理人：李雪梨，重庆嘉陵律师事务所律师。原告胡朝珍与被告蔡加会、张才友身体权纠纷一案，本院于2017年1月5日立案后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告胡朝珍及其诉讼代理人喻泓、黄利娟，被告蔡加会、张才友及其诉讼代理人陈秀芝、李雪梨到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告（反诉被告）胡朝珍向本院提起诉讼请求（反诉辩称）：1、判令被告赔付原告医疗费1233.3元、交通费200元、营养费750元、误工费1500元、护理费1500元，共计5183.3元。事实和理由：2016年5月15日，原告在打电话时，被告蔡加会找原告说原告坏话，并出手殴打原告，用嘴巴将原告右眼眉骨、右手拇指咬伤，致原告多处受伤并倒地，后被告张才友从家里出来帮被告蔡加会继续殴打原告。原告自我保护时把被告蔡加会手咬伤。后经劝阻被告才没有打原告了，原告丈夫去派出所报警，2016年11月16日经合川公安局草街派出所调解，未达成协议。被告（反诉原告）蔡加会辩称（向本院提起反诉请求）：判令原告赔偿被告医疗费1023元、误工费3000元、精神损害抚慰金1000元、交通费500元，共计5523元。事实和理由：2016年5月15日，被告蔡加会路遇原告，上前询问：“为什么每次你和院邻吵架都要骂我？”当时原告正在打电话，并没回答。被告见其未理会便往回走，原告挂完电话便跑来骂并动手打被告，致被告左眼眼底出血、全身多处软组织受伤。被告经草街街道社区卫生服务中心治疗，产生医疗费1023元。原告的诉求不应当得到支持，双方发生纠纷属实，但被告没有说原告坏话，并进行殴打。是原告无故先动手打人，被告基于自我保护阻挡双方发生抓扯才引起纠纷，过错在原告。本院经审理认定事实如下：2016年5月15日，原告胡朝珍与被告蔡加会因口角纠纷，在合川区草街街道玉龙村X组王云珍屋前塘坎处相互抓打，致原告胡朝珍、被告蔡加会受伤。受伤后原告胡朝珍门诊治疗用去治疗费1441.8元，被告蔡加会门诊治疗用去医疗费1036.07元。本院认为，公民由于过错侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。原告未提供证据证明被告张才友有侵权行为，其要求被告张才友承担赔偿责任没有事实与法律依据，本院不予支持。原告胡朝珍与被告蔡加会发生纠纷进而发生抓扯，导致双方受伤。原、被告双方均未提交证据证明事情的起因及抓扯的具体过程，双方在纠纷中互相发生抓扯，均有过错，结合本案的情况，由原告胡朝珍、被告蔡加会各承担50%的责任。关于原告胡朝珍、被告蔡加会的损失：对原告胡朝珍主张的医疗费1233.3元予以确认；交通费酌情主张100元；原告年满60岁，对误工费不予主张；对营养费、护理费因无证据证明，亦不予主张。对被告蔡加会主张的医疗费1023元予以确认；交通费酌情主张100元；被告蔡加会年满60岁，对误工费不予主张；因双方在本次纠纷中过错相当，对精神损害抚慰金不予主张。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条，第六条第一款，第十五条第一款第（六）项，第十六条，第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十二条规定，判决如下：一、由被告（反诉原告）蔡加会赔偿原告胡朝珍（反诉被告）1333.3元；二、由原告胡朝珍（反诉被告）赔偿被告蔡加会（反诉原告）1123元；三、驳回原告胡朝珍（反诉被告）的其他诉讼请求；四、驳回被告（反诉原告）蔡加会的其他诉讼请求；上述一、二项品迭后，还应由被告（反诉原告）蔡加会赔偿原告（反诉被告）胡朝珍210.3元，该款限被告（反诉原告）蔡加会于本判决生效后五日内向原告（反诉被告）胡朝珍支付。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费400元，减半收取200元，由被告蔡加会负担；反诉案件受理费400元，减半收取200元，由原告胡朝珍负担。本判决为终审判决。审判员 王 丽二〇一七年五月三十一日书记员 柳云浩 百度搜索“”