（2017）浙0723民特173号

裁判日期: 2017-05-31

公开日期: 2017-09-30

案件名称

吴成君、徐娟民事裁定书

法院

武义县人民法院

所属地区

武义县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

吴成君,徐娟

案由

法律依据

全文

浙江省武义县人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙0723民特173号申请人：吴成君，女，1973年3月13日出生，汉族，住武义县。申请人：武义县壶山街道徐娟金鱼店，住所地：武义县壶山街道创业路花鸟市场摊位第伍、陆间。经营者：徐娟，女，1976年7月5日出生，汉族，住武义县熟溪街道栖霞花苑三区**幢*单元***室。申请人：徐娟，女，1976年7月5日出生，汉族，住武义县熟溪街道栖霞花苑三区**幢*单元***室。身份号码：3307231976********。申请人吴成君、武义县壶山街道徐娟金鱼店、徐娟之间的民间借贷纠纷一案，于2017年5月26日经武义县联合人民调解委员会调解，达成了如下协议：一、申请人武义县壶山街道徐娟金鱼店、徐娟欠申请人吴成君借款本金38000元，分三期归还，即于2017年5月31日前支付5000元，2017年12月31日前支付13000元，2018年12月30日前支付20000元。利息自2017年5月17日起按月利息0.75%计算至实际清偿之日止，利随本清。二、如申请人武义县壶山街道徐娟金鱼店、徐娟有一期未按约定履行归还义务，则申请人吴成君有权就未归还的款项及利息申请法院强制执行。本院现依法裁定上述协议有效。各方当事人应当按调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。本裁定书自即日起具有法律效力。审 判 员　李美琴二〇一七年五月三十一日代书记员　邹小杭 百度搜索“”