（2017）甘1026民初985号
裁判日期: 2017-05-31
公开日期: 2017-08-22
案件名称
司小军与刘建军生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
宁县人民法院
所属地区
宁县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
司小军,刘建军
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款
全文
甘肃省宁县人民法院民 事 判 决 书（2017）甘1026民初985号原告：司小军，汉族，，住甘肃省宁县。被告：刘建军，汉族，，住甘肃省宁县。原告司小军诉被告刘建军健康权纠纷一案,本院于2017年4月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告司小军、被告刘建军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。司小军向本院提出诉讼请求：1.由被告赔偿原告夫妻二人医疗费4500元、误工费9000元、护理费738.36元、住院伙食补助费280元、营养费300元、交通费600元、财产损失费500元、精神损害抚慰金3000元，共计18918.36元；2.由被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2016年10月17日中午，原告妻子与被告妻子及岳父因地界发生纠纷。原告妻子被殴打，和盛派出所出警受理该案，原告妻子在村卫生所进行治疗。令原告没有料到的是，被告第二天带着其弟刘建英及其他三名社会闲杂人员从西安赶回，他们手持洋镐把，闯入原告家中，撞坏大门、砸坏门楼上瓷砖及原告手机、戳划房门漆皮、打碎屋内玻璃匾并殴打原告夫妇后跑出院外。原告追出大门，看见他们乘一辆白色轿车逃离。原告报警后入住和盛医院治疗7天，原告妻子因陪护原告，只能门诊治疗。原告被医院诊断为多处软组织及颅脑损伤。和盛派出所对被告罚款800元、拘留13天，但对原告的损失未处理。刘建军辩称，被告系上门女婿，被告妻子系原告堂姐。两家人因地界纠纷等问题发生纠纷十几次，被告岳母因此气愤而死，岳父被打破头，妻子被打掉牙齿。原告夫妇锄掉被告承包地中的玉米、小麦。原告之父在被告房后挖渗坑，导致房屋裂缝。两家人的矛盾由来已久，原告仗势欺人、强词夺理。2016年10月17日，被告在得知自家玉米和小麦被锄掉，第二天与几个朋友一块回家，让他们去质问原告，并没有带洋镐把等工具，结果原告动手打人，他们就发生了打架。事发后，被告曾给派出所汇款1000元，并答应调解两家地界等问题后，再给付1000元赔偿费用，但派出所没有调解成功。被告现认为原告的赔偿请求应全部驳回，诉讼费由原告承担。原告的误工费、护理费没有证据证明，住院伙食费应按每天15元计算，营养费参照医疗机构意见确定，交通费应提供相应正式票据，精神损害赔偿金应进行司法鉴定。根据当事人陈述及经审查确认的证据，本院认定事实如下：原、被告系姻亲关系，原告系被告妻子堂弟，被告入赘岳父家生活。原、被告两家承包地、庄基均相邻，双方因承包地及排水、通行等相邻关系问题多次发生纠纷，村委会、司法所及公安机关多次参与调解，但均未彻底化解矛盾。2016年10月17日，原告妻子与被告岳父、妻子因地界发生纠纷，三人发生撕打，双方报警后，公安机关受案查处。次日，被告带其弟刘建英和三个朋友驾驶车辆从西安赶回，并于晚上18时许，由其弟刘建英带该三人进入司小军家中将司小军及其妻子打伤，随即驾车逃离。当晚原告向和盛派出所报案，经派出所查处，给予刘建军治安罚款800元、行政拘留13天的行政处罚。经公安机关现场勘察，确认原告家中大门上的小门跌落，一块瓷砖一角受损。司小军在宁县第二人民医院住院治疗6天，支出医疗费2510.68元。出院诊断为：1、闭合性颅脑损伤；2、全身多处软组织损伤。公安在处理该纠纷过程中，被告曾给公安机关汇款1000元作为对原告的赔偿，因调解无果，该款被抵扣罚款。本院认为，原、被告系姻亲,又是邻居，理应妥善处理相邻关系，以利生产、方便生活。却因琐事多次发生矛盾，经村委、司法所、公安机关多次调处仍未能平息事态，并不断滋生纠纷，双方均有过错。2016年10月17日双方再次发生纠纷后，公安机关已受理，并在查处过程中，被告不能理性、依法处理纠纷，却于次日教唆他人进入原告家中殴打原告夫妇，严重侵犯原告合法权益。被告与被教唆者应承担连带责任，具有全部过错。原告现向被告主张赔偿，应由被告承担全部赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，原告损失确定为：医疗费2510.68元。误工费690元（115元×6天）。护理费原告请求以105.48元标准计算，视为对其权利的自主处分，予以准许，应为632.88元（105.48元×6天）。住院伙食补助费240元（40元×6天）。交通费50元。营养费因医生并无加强营养的医嘱，不予支持。精神损害抚慰金，因不符合精神损害的法定情形，不予支持。财产损失费，因公安机关的现场勘查笔录确认原告家的小门跌落、瓷砖一角受损，并未提及手机、十字绣等财产受损，故财产损失费确定为100元。原告要求被告赔偿其妻子李宁霞人身损失的请求，因李宁霞未作为本案原告参加诉讼，原告虽系丈夫，但不能代替李宁霞的诉讼地位，其提出该请求的诉讼主体不适格，本院不予审处。李宁霞可另行主张该损失。综上所述，对原告要求被告赔偿其人身及财产损失的请求应予支持。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第九条、第十五条、第十六条的解释，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条规定，判决如下：一、由刘建军赔偿司小军医疗费2510.68元、误工费690元、住院伙食补助费240元、交通费50元、护理费632.88元、财产损失费100元，共计4223.56元。二、驳回司小军的其他诉讼请求。上述给付金钱义务，限判决生效后20日内履行完毕。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元，由刘建军负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审判员 党海龙二〇一七年五月三十一日书记员 王 健 来自