（2017）桂0902民初1208号
裁判日期: 2017-05-30
公开日期: 2017-12-27
案件名称
陈晓琼、吴惠广等与文绍坤等财产损害赔偿纠纷一审民事判决书
法院
玉林市玉州区人民法院
所属地区
玉林市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
陈晓琼,吴惠广,文绍坤,陈广彩
案由
财产损害赔偿纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
广西壮族自治区玉林市玉州区人民法院民 事 判 决 书（2017）桂0902民初1208号原告：陈晓琼，女，1981年7月9日出生，汉族，住广西合浦县，原告：吴惠广，男，1979年1月2日出生，汉族，住广西玉林市玉州区，两原告委托代理人：韦丽花，女，1989年5月17日出生，壮族，身份证住址广西来宾市兴宾区，现住玉林市，两原告委托代理人：温德勤，女，1985年5月17日出生，汉族，住玉林市，被告：文绍坤，男，1956年9月5日出生，汉族，住玉林市玉州区，被告：陈广彩，女，1962年7月10日出生，汉族，住址同上，两被告委托代理人：陈江，玉州区玉城街道法律服务所法律工作者。原告陈晓琼、吴惠广与被告文绍坤、陈广彩财产损害赔偿纠纷一案，本院于2017年3月22日立案受理后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。两原告的委托代理人温德勤、韦丽花，两被告的委托代理人陈江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。两原告向本院提出诉讼请求：1、判决被告承担原告的车辆维修费8553.7元、车辆评估费110元、交通费1000元，合计9663.7元；2、本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：2015年4月12日10时40分许，原告吴惠广驾驶陈晓琼所有的桂Ｋ×××××号车停放在玉林市玉州区金海湾酒店路段时，被被告文绍坤楼上高空坠落的瓦片砸到车顶，造成车辆多处受损。该车经玉林市鸿鹏汽车销售服务有限公司修理，花去修理费8553.7元、评估费110元，期间为处理事故产生的必要交通费1000元；本案是由于从被告楼上高空坠落的瓦片砸到车顶造成车辆损坏，应由被告承担赔偿责任，两被告系夫妻关系应连带承担原告的损失。要求法院支持原告的请求。两被告辩称，1、没有证据证实两原告为夫妻关系，如两原告确为夫妻关系，认可两原告的主体资格；2、其的房屋瓦片没有掉落砸到原告的车上；3、本案受损坏的车辆不知道保险公司是否已理赔，原告提供受损车辆损伤照片与保险公司维修项目不符，请求驳回两原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2015年4月12日10时许，原告吴惠广驾驶桂Ｋ×××××号车，在玉林市玉州区金海湾酒店对面文绍坤房屋前停放；吴惠文自称在文绍坤房屋前停放车辆时，被从被告文绍坤所有的房屋楼顶上的瓦片坠落砸坏车辆，并报其投保的中国太平洋财产保险股份有限公司玉林中心支公司（以下简称太保玉林支公司）车辆损失，太保玉林支公司当时对车辆损失进行了评估，但原告未当场确认车辆损害侵权人是谁，当时也未向两被告主张赔偿损失，更没有向公安机关报案处理。现两原告因向两被告主张赔偿损失未果，遂诉至法院。另查明，位于玉林市蚊子浪垌房屋产权证（玉林市房权证玉房字第××号）为两被告所有，桂Ｋ×××××号的登记所有权人为陈晓琼。本院认为，第一，原告吴惠广系2015年4月12日驾驶桂Ｋ×××××号车辆的驾驶员，原告陈晓琼是桂Ｋ×××××号车的车主，桂Ｋ×××××号车遭受到侵权人侵害时，原告吴惠广为驾驶员，两原告均有权向侵权人主张损害赔偿，因此，两原告的诉讼主体适格。第二，两原告主张桂Ｋ×××××号汽车遭受到的侵害，是被两被告的楼房上的瓦片坠落砸伤，两被告对此不予认可。对此，两原告应当承担侵权人是谁的举证责任；现两原告提供的证据仅有其所有的桂Ｋ×××××号车投保的太保玉林支公司出具的：损失车辆照片、机动车估损清单、出险车辆信息表及现场查勘证明；而没有出险时，明确的侵权人，或者能证明侵权人是谁的证据，当时也没有要求公安机关或社区对侵权人进行调查或处理的证据，更没有当场要求两被告赔偿损失的证据；现事发已过一年多，无法查证当时的侵权人是谁；两原告出具的证据，均为单方出具，并且太保玉林支公司是桂Ｋ×××××号的投保公司，与投保人陈晓琼存在保险利益关系，而保险公司出具的现场查勘证明，仅能证明保险公司在查勘受损车辆时，是在两被告的房屋前对车辆进行查勘；无法推出桂Ｋ×××××号车系在两被告的房屋前，被两被告房屋上的瓦片坠落砸伤，因此，两原告主张桂Ｋ×××××号汽车遭受的伤害是两被告房屋上坠落的瓦片伤害，证据不足，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回原告陈晓琼、吴惠广的诉讼请求。本案受理费50元，减半收取25元，由原告陈晓琼、吴惠广负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院，于上诉期限届满之日起七日内预交上诉案件受理费50元(受理费户名：广西壮族自治区玉林市中级人民法院，账号:20×××57，开户行：中国农业银行服份有限公司玉林城东支行)，逾期不交也不提出免交、缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。审判员 陈 斌二〇一七年五月三十日书记员 文婷婷 来源：百度搜索“”