（2017）沪02民终4711号

裁判日期: 2017-05-27

公开日期: 2017-06-22

案件名称

王珏与方运占生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书

法院

上海市第二中级人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

王珏,方运占

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条

全文

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终4711号上诉人(原审被告)：王珏，男，1971年3月24日出生，汉族，住上海市嘉定区。被上诉人(原审原告)：方运占，男，1979年11月7日出生，汉族，户籍地安徽省，现住上海市嘉定区。上诉人王珏因与被上诉人方运占健康权纠纷一案，不服上海市嘉定区人民法院(2017)沪0114民初1841号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。一审法院经审理判决：王珏应于判决生效之日起十日内赔偿方运占人民币17,720元。负有金钱给付义务的当事人，如未能在判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。鉴于案件事实清楚，法律关系、争议焦点明确，且一审判决书已送达各方当事人，故对于一审判决书中“法院查明”及“法院认为”部分，本院不再重复表述。上诉人王珏提起上诉称，本案起因系方运占醉酒后寻衅在先，王珏遂予以还击所致。造成方运占牙齿松动的原因既有王珏的还击行为，也有方运占自身所患牙周炎因素。且王珏目前自身经济困难，无力对方运占进行相应赔偿。故请求二审法院撤销一审判决，依法改判王珏赔偿方运占人民币11,000元。被上诉人方运占辩称，本案起因系当时和其打麻将的王珏与案外人发生冲突，误伤方运占，造成其牙齿松动。方运占之前虽患有牙周炎，但牙齿并未因此发生松动。后王珏曾根据治安案件调解协议书的内容，交付低保卡与方运占，以其中款项作为赔偿，并于方运占实际占有该卡一个月后，办理了注销手续，有违诚信。综上，王珏的上诉请求不能成立，应予驳回。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：一审法院认定事实无误，本院予以确认。本院认为，王珏因过错侵害方运占健康权，应当承担相应侵权责任。鉴于当事人双方曾在相关公安机关处理中，达成治安案件调解协议，且王珏已按该协议履行了部分赔偿义务，故本院认可一审法院的相关认定意见，在此不复赘述。综上所述，王珏的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费243元，由王珏负担。本判决为终审判决。审　判　长　　潘明华代理审判员　　吴秉衡代理审判员　　刘　菲二〇一七年五月二十七日书　记　员　　徐　琛附：相关法律条文附:相关的法律条文第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……。 关注公众号“”