（2017）冀0126民初709号

裁判日期: 2017-05-27

公开日期: 2017-06-23

案件名称

靳小爱与郑志田生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

灵寿县人民法院

所属地区

灵寿县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

靳小爱,郑志田

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十二条

全文

河北省灵寿县人民法院民 事 判 决 书（2017）冀0126民初709号原告：靳小爱，女，1974年8月5日出生，汉族，现住灵寿县。被告：郑志田，男，1966年11月21日出生，汉族，现住灵寿县。委托诉讼代理人：白明虾，女，1966年8月15日生，汉族，住灵寿县，系被告之妻。原告靳小爱与被告郑志田生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年5月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告靳小爱、被告郑志田及其委托诉讼代理人白明虾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。靳小爱向本院提出诉讼请求：依法判决被告赔偿因其非法侵害所致的检查及医疗费、误工费、交通费等合计6719元。事实和理由：2017年年4月17日中午，被告父亲在我家房屋后倾倒污水垃圾，我对其进行劝说，被告强词夺理并杵我胸部将我打到在地后，其双膝跪在我身上将我头部打的起包，导致我头晕呕吐，灵寿县中西医医院ＣＴ检查诊断为轻微脑震荡。因上有老下有小，未住院治疗，在当地卫生室输液治疗15天，共计开销检查及医疗费、交通费6719元。灵寿县公安局作出灵公（陈）行罚决字（2016）0182号行政处罚决定书，对郑志田罚款300元，故提起诉讼，望法院判如所请。郑郑志田未提交答辩状，口头辩称，原告所述不实，在事发时被告的父亲并没有在原告屋后倒垃圾和脏水，而是原告将垃圾和污水倒在被告家门前道路中央，并手持簸箕，被告对原告进行劝说，遭原告殴打。本院经审理认定事实如下：2016年4月17日中午，原、被告因倒水、倒垃圾的琐事发生口角，后双方进行互殴，郑志田把靳小爱打伤。2016年7月16日灵寿县公安局陈庄派出所作出灵公（陈）行罚决字（2016）0182号行政处罚决定书，对郑志田罚款200元，原、被告对以上行政处罚决定书均未申请行政复议，也未提起行政诉讼。原告受伤后在灵寿县中西医结合医院进行颅脑CT扫描，费用158元，该院诊断：靳小爱头、面及右肩部软组织挫伤，建议休息随珍（二周）。原告在陈庄镇北庄村卫生所就医治疗，花医疗费2511元，共计2669元。原告提供的2016年6月20日灵寿县陈庄建筑队出具的误工证明及公共汽车票据29张，被告均不认可。以上事实由灵寿县公安局陈庄派出所作出的灵公（陈）行罚决字（2016）0182号行政处罚决定书、送达证，灵寿县中西医结合医院诊断证明、门诊病案、门诊收费票据，灵寿县北庄村卫生所门诊处方、门诊收费票据及开庭笔录在案佐证。本院认为，原、被告系邻居，应和睦相处，因琐事发生互殴，实属不该。被告将原告打伤，原告所花医疗费2669元，被告应予赔偿。关于误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定，原告虽然未住院，但有诊断证明，建议休息二周，对其要求赔偿误工费应予支持；误工费的数额，原告虽然提供了灵寿县陈庄建筑队出具的误工证明，但未提供合同及事发前三个月的工资情况，本院不予采纳，参照河北省农、林、牧、渔业日平均工资确定54.19元×14天﹦758.66元。关于交通费，原告虽然提交了公共汽车票29张，但均未注明乘车路线，且数额过高，本院根据实际情况酌定为50元。原告请求赔偿的其他费用，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条规定，判决如下：被告郑志田赔偿原告靳小爱医疗费、误工费、交通费共计3477.66元，判决生效后5日内执行。案件受理费50元，减半收取计25元，由郑志田负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审判员　　秘凤竹二〇一七年五月二十七日书记员　　刘英栋 微信公众号“”