（2017）陕08刑终147号
裁判日期: 2017-05-26
公开日期: 2017-12-28
案件名称
延某某交通肇事案二审刑事裁定书
法院
陕西省榆林市中级人民法院
所属地区
陕西省榆林市
案件类型
刑事案件
审理程序
二审
当事人
案由
法律依据
全文
陕西省榆林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)陕08刑终147号原公诉机关陕西省绥德县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某英，女，1931年2月1日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某荣之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某玲，女，1970年8月19日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某荣之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某甲，男，2001年9月5日出生，汉族，户籍所在地同上。系被害人白某荣之长子。法定代理人刘某玲，系白某甲之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某乙，男，2009年5月11日出生，汉族，户籍所在地同上。系被害人白某荣之次子。法定代理人刘某玲，系白某乙之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）薛某某，女，1948年2月24日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某强之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）马某某，女，1972年8月8日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某强之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某蒙，女，2003年11月3日出生，汉族，户籍所在地同上。系被害人白某强长女。法定代理人马某某，系白某蒙之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某可，女，2007年2月28日出生，汉族，户籍所在地同上。系被害人白某强次女。法定代理人马某某，系白某可之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某翔，男，2011年4月22日出生，汉族，户籍所在地同上。系被害人白某强之子。法定代理人马某某，系白某翔之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某智，男，1937年4月23日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某，女，1941年9月1日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郝某某，女，1958年7月6日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某杰，女，1985年6月1日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省西安市。系被害人白某仁长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某娜，女，1986年12月1日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁次女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某琼，女，1990年9月10日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁三女儿。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某宁，女，1992年2月23日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁四女儿。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某丹，女，1993年9月10日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁五女儿。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某，男，1995年6月1日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某仁之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某某，女，1931年12月11日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省清涧县。系被害人白某国之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邹某某，女，1974年11月15日出生，汉族，农民，户籍所在地陕西省乾县。系被害人白某国之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某逸，男，1998年9月3日出生，汉族，户籍所在地同上。系被害人白某国之子。上述附带民事诉讼原告人的共同诉讼代理人张某某，陕西富能律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉被告人）刘某某，男，1983年8月26日出生，汉族，小学文化，陕KA49**(陕K31**挂)实际车主。原审附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司绥德支公司。住所地陕西省绥德县北门街**号。负责人张某，系该公司经理。原审附带民事诉被告人榆林市运通汽车贸易股份有限公司。住所地绥德县二十铺红岩4S店。负责人刘某，系该公司经理。原审被告人延某某，男，1971年5月13日出生，汉族，小学文化，运输服务人员，户籍所在地陕西省绥德县。2016年3月18日因涉嫌犯交通肇事罪被绥德县公安局刑事拘留，同年4月18日被逮捕，现羁押于绥德县看守所。绥德县人民法院审理绥德县人民检察院指控被告人延某某犯交通肇事罪及附带民事诉讼一案，于2017年1月8日作出（2016）陕0826刑初65号刑事附带民事判决。宣判后，绥德县人民检察院未提出抗诉，被告人延某某未提出上诉，本案刑事判决已生效。所有附带民事诉讼原告人及附带民事诉讼被告人刘某某提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。本院认为，原审附带民事诉讼判决的事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）之规定，裁定如下：一、撤销绥德县人民法院（2016）陕0826刑初65号刑事附带民事判决的第（二）、（三）、（四）、（五）、（六）项；二、发回绥德县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 苏 慧审判员 李 娟审判员 李海熙二〇一七年五月二十六日书记员 贺宝宝 来自