（2017）京0113刑初564号

裁判日期: 2017-05-26

公开日期: 2017-06-13

案件名称

王振和、邱进禄故意伤害一审刑事判决书

法院

北京市顺义区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

王某1,邱某

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第二十五条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款

全文

北京市顺义区人民法院刑 事 判 决 书（2017）京0113刑初564号公诉机关北京市顺义区人民检察院。被告人王某1，男，1966年1月25日出生，公民身份号码×××，汉族，初中肄业;因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年2月20日至2月21日被行政传唤，于2017年3月6日被刑事拘留，同年4月5日被取保候审。被告人邱某，男，1983年9月7日出生，公民身份号码×××，汉族，大专文化；因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年2月20日至2月21日被行政传唤，于2017年3月6日被刑事拘留，同年4月5日被取保候审。北京市顺义区人民检察院以京顺检公诉刑诉（2017）571号起诉书指控被告人王某1、邱某犯故意伤害罪，于2017年5月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。北京市顺义区人民检察院指派检察员于浩出庭支持公诉，被告人王某1、邱某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。北京市顺义区人民检察院指控：2017年2月20日20时许，在北京市顺义区大孙各庄镇某饭店内，因结账问题，被告人王某1与饭店服务员发生口角，后王某1伙同被告人邱某与饭店厨师王某2发生争执和身体冲突，在冲突中被告人王某1、邱某持餐具、椅子将王某2右耳部、头部、右手部等部位打伤。经鉴定，王某2身体所受损伤构成轻伤二级。被告人王某1、邱某明知他人报警而在现场等待。上述事实，被告人王某1、邱某在开庭审理过程中未有异议，并有被害人王某2的陈述，证人杨某1、杨某2、赵某1、赵某2、李某、肖某的证言，被告人王某1、邱某的供述，辨认笔录，照片制作说明，人体损伤程度法医学鉴定，治安案件调解笔录，受案登记表，“110”接警单，到案经过及人口基本信息等证据证实，足以认定。另查明，被告人王某1、邱某已赔偿被害人王某人民币6万元并获得谅解。本院认为：被告人王某1、邱某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其二人的行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，且系共同犯罪，均应予惩处。北京市顺义区人民检察院对被告人王某1、邱某犯有故意伤害罪的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人王某1、邱某明知他人报警而在现场等待民警，到案后能如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻或减轻处罚。鉴于被告人王某1、邱某具有自首情节，能当庭认罪、悔罪，且能积极赔偿弥补被害人的经济损失并获得谅解，故本院依法对其二人从轻处罚并宣告缓刑。据此，对被告人王某1、邱某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第二十五条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：一、被告人王某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月缓刑一年（缓刑考验期限,从判决确定之日起计算）；二、被告人邱某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月缓刑一年（缓刑考验期限,从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审判员　　刘杉彬二〇一七年五月二十六日书记员　　康　斌 搜索“”