（2017）川0402民初1494号
裁判日期: 2017-05-26
公开日期: 2018-05-31
案件名称
杨蒎与王俊超生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
攀枝花市东区人民法院
所属地区
攀枝花市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨蒎,王俊超
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款，第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第二十条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
四川省攀枝花市东区人民法院民 事 判 决 书(2017)川0402民初1494号原告：杨蒎，女，1993年6月29日出生，汉族，住四川省西昌市。委托诉讼代理人起正宗，执业证号15104201410353770，四川民慷律师事务所律师。被告：王俊超，男，1985年7月19日出生，汉族，住四川省攀枝花市东区。原告杨蒎诉被告王俊超健康权纠纷一案，本院于2017年4月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨蒎的委托诉讼代理人起正宗及被告王俊超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨蒎向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告赔付医疗费817.71元、交通费1500元、误工费15天×127元/天=1905元、精神损害抚慰金2000元，合计6222.71元。事实和理由：原告与被告系邻居，2016年4月3日，原告及家人正在自家楼顶聚会，原告母亲听到楼下有敲打声，下楼开门看见被告正在敲打原告家门口地砖，原告母亲彭澎就上前进行制止，在此过程中双方发生抓扯，原告上前阻止时被告对其进行殴打导致原告右手腕被划伤，原告及家人随后报警。事发后，攀枝花市公安局东区分局做出攀公东（临）行罚决字【2016】1130号行政处罚决定书，对被告处行政拘留5日，并处罚款200元。原告到攀枝花市医结合医院就诊，诊断为：右手腕划伤，右腕桡侧见一皮肤裂口长约3厘米。事后，原告就此事相关赔偿事宜多次找被告协商解决均未果。被告王俊超对原告所述纠纷的发生无异议。辩称，原告手腕系刀割伤，不是被告造成，与被告无关，原告有过错，损失不应由被告承担。不认可原告的全部诉讼请求，原告有固定工作，但其未提交工资表，无法证明因误工减少的收入；原告的伤情不构成伤残等级，不应支持其精神损害抚慰金的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：1、2016年4月3日14时许，王俊超在攀枝花彭澎家门口敲击地砖，被彭澎发现，其找到王俊超理论时发生争执，在争执过程中，王俊超对彭澎的女儿杨蒎进行殴打，造成杨蒎的右手腕被划伤。上述事实系已为人民法院发生法律效力的裁判（四川省攀枝花市东区人民法院（2016）川0402行初32号行政判决书；四川省攀枝花市中级人民法院（2016）川04行终47号行政判决书）所确认的事实，本院予以确认。2、杨蒎受伤后，于当日到攀枝花市医结合医院急诊治疗，诊断为右腕皮肤裂伤，并出具了诊断证明书，建议休息两周。杨蒎于2016年4月4日到昆明市第三人民医院治疗，注射破伤风人免疫球蛋白，两次共产生医疗费817.71元。原告向本院提交了攀枝花市医结合医院急诊病历及诊断证明书、昆明市第三人民医院病历、817.71元门诊医疗费发票予以证明，被告虽不予认可，但未提交反驳证据，本院对杨蒎门诊治疗产生医疗费817.71元及医生建议休息两周的事实予以确认，并对证据予以采纳。本院认为，公民由于过错侵害他人身体的，应当承担民事责任。本案被告殴打原告，致原告受伤，应当承担民事责任。原告因被告的殴打受伤产生门诊治疗费817.71元，应由被告承担。原告主张的交通费1500元，被告不予认可，原告亦未提交证据证明，本院依据攀枝花至昆明火车硬卧价格97.5元支持原告受伤后往返昆明治疗的交通费195元。原告主张按2015年度居民服务业人员平均工资33270元/年计算治疗及休息期间共15日的误工费1905元，不违反法律规定，被告虽不予认可，但未提交证据予以反驳，本院予以支持。原告所受伤害程度较轻，未达到伤残等级标准，其主张精神损害抚慰金2000元本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、王俊超于本判决生效后十日内一次性赔偿杨蒎医疗费817.71元、交通费195元、误工费1905元，合计2917.71元；二、驳回杨蒎的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取计25元，由王俊超负担13元，杨蒎负担12元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省攀枝花市中级人民法院。审判员 冯 元二〇一七年五月二十六日书记员 王娇阳 百度搜索“”