（2017）沪0115执异218号

裁判日期: 2017-05-25

公开日期: 2017-12-06

案件名称

上海富涌资产管理有限公司、叶惠书与上海美城房地产开发经营有限公司、上海神南经济发展有限公司等民间借贷纠纷一审执行裁定书

法院

上海市浦东新区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

上海富涌资产管理有限公司,叶惠书,陈奕颖,上海美城房地产开发经营有限公司,上海神南经济发展有限公司,上海名阳置业有限公司

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条；《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》：第十八条第一款

全文

上海市浦东新区人民法院执 行 裁 定 书（2017）沪0115执异218号申请人：上海富涌资产管理有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：朱鸣来，总经理。委托代理人：蒋志平，单位员工。申请执行人：叶惠书，女，1961年7月16日生，汉族，住上海市长宁区。被执行人：陈奕颖，男，1977年4月11日生，汉族，住上海市浦东新区。被执行人：上海美城房地产开发经营有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：倪有龙，董事长。被执行人：上海神南经济发展有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：朱云高，董事长。被执行人：上海名阳置业有限公司，住所地上海市杨浦区。法定代表人陈耀龙,总经理。本院在执行申请执行人叶惠书与被执行人陈奕颖、上海美城房地产开发经营有限公司、上海名阳置业有限公司民间借贷纠纷一案中，申请人上海富涌资产管理有限公司(以下简称富涌公司)向本院提出申请，以其已受让本案的债权为由要求变更其为本案的申请执行人，并提供了《债权转让合同》、债权转让款凭证及送达被执行人的债权转让通知书佐证。本院查明，2017年1月18日，申请执行人叶惠书和申请人富涌公司签订《债权转让合同》，申请执行人将其享有的(2013)浦民一(民)初字第20714号判决书中对被执行人的债权以3440万元转让给富涌公司。2017年1月20日，富来公司支付申请执行人叶惠书3440万元。2017年2月9日，申请执行人向被执行人通知了本案涉及的债权转让情况。本院认为，申请人提出的申请符合相关法律的规定，应认定申请人为本案债权的受让人。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第18条的规定，裁定如下：变更上海富涌资产管理有限公司为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　盛爱琴人民陪审员　　梁爱萍人民陪审员　　刘鼎康二〇一七年五月二十五日书　记　员　　石　杨附：相关法律条文1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用下列范围：……(十一)其他需要裁定解决的事项。2、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第18条人民法院受理执行案件应当符合下列条件：……（２）申请执行人是生效法律文书确定的权利人或其继承人、权利承受人；…… 来源：