（2017）粤01民终3218号

裁判日期: 2017-05-24

公开日期: 2017-06-02

案件名称

黄铭雄与江蜀利、伍林民间借贷纠纷2017民终3218二审民事调解书

法院

广东省广州市中级人民法院

所属地区

广东省广州市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

伍林,黄铭雄,江蜀利

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

广东省广州市中级人民法院民 事 调 解 书（2017）粤01民终3218号上诉人（原审被告）：伍林，住广东省广州市花都区。被上诉人（原审原告）：黄铭雄，住广东省广州市荔湾区。委托诉讼代理人：陈健彬，广东银德律师事务所律师。原审被告：江蜀利，住广东省广州市白云区。上诉人伍林因与被上诉人黄铭雄、原审被告江蜀利民间借贷纠纷一案，不服广东省广州市荔湾区人民法院（2016）粤0103民初2273号民事判决，向本院提起上诉：1、撤销原审判决第一项，改判伍林、江蜀利于本判决发生法律效力之日起之日内向黄铭雄清偿借款本金73669元；2、撤销原审判决第二项，改判伍林、江蜀利于本判决生效之起十日内向黄铭雄支付借款利息（从2015年12月24日起至伍林、江蜀利实际清偿借款之日止以73669元为本金计算利息），按月利率2%的标准计付。本案审理过程中，伍林、黄铭雄自愿达成以下调解协议：一、伍林自行向黄铭雄分五期偿还借款10万元，每期2万元。第一期支付日期为2017年6月15日之前，第二期支付日期为2017年7月15日之前，第三期支付日期为2017年8月15日之前，第四期支付日期为2017年9月15日之前，第五期支付日期为2017年10月15日之前。原审判决不再执行（包括借款本金、利息、一审受理费）；二、伍林将上述款项支付至黄铭雄的民生银行个人账户（户名：黄铭雄账号：62×××51开户行：民生银行滨江东支行）；三、如伍林未能按期偿还，则按原审判决执行；四、本调解协议至双方签字之日起生效；五、二审受理费减半收取275元，由伍林负担。上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。审判长　　茹艳飞审判员　　丁阳开审判员　　谢国雄二〇一七年五月二十四日书记员　　李苇镟 百度搜索“”