（2017）宁0324民初819号

裁判日期: 2017-05-24

公开日期: 2017-06-22

案件名称

许万祥与杨建伟、宁夏固海水利建筑安装工程公司民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

同心县人民法院

所属地区

同心县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

许万祥,杨建伟,宁夏固海水利建筑安装工程公司

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第二百一十条，第一百零九条

全文

宁夏回族自治区同心县人民法院民事判决书（2017）宁0324民初819号原告：许万祥，男，生于1964年12月24日，回族，农民，小学文化，住宁夏回族自治区海原县。被告：杨建伟，男，生于1986年1月17日，汉族，个体，初中文化，住宁夏回族自治区固原市。委托诉讼代理人：白元元，男，生于1986年10月27日，汉族，个体，高中文化，住宁夏��族自治区固原市。特别授权。被告：宁夏固海水利建筑安装工程公司，住所地：宁夏回族自治区中宁县新堡镇，统一社会信用代码：×××。法定代表人:李贵省，系该公司经理。委托诉讼代理人：王超瑞，宁夏永合律师事务所律师。特别授权。原告许万祥诉被告杨建伟、宁夏固海水利建筑安装工程公司（以下简称：固海公司）民间借贷纠纷一案，本院于2017年3月7日立案受理。依法组成合议庭，于2017年4月25日公开开庭进行了审理。原告许万祥、被告杨建伟的委托诉讼代理人白元元、被告固海公司的委托诉讼代理人王超瑞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告许万祥诉称，被告固海公司承包了宁夏清水河防洪治理工程2015年第二批工程项目五标段工程，又将该工程包给被告杨建伟。2016年10月，被告在施工过程中，在被征地上没有开路，在其范围外开了路，被村民李希海、李希会、李希进阻挡，固海公司魏明找原告出面协调，原告给李希会垫付3,000元、给李希海垫付1,500元、给李希进垫付1,500元，共计垫付6,000元。同月20日，被告向原告出具了条据。现原告诉讼要求二被告支付劳务费共计6,000元。被告杨建伟辩称，当时没有在场，具体情况不清楚，但是欠原告6,000元属实。被告固海公司辩称，一、原告在诉状中所列部分事实与客观事实不符。1.原告诉称：被告给原告出具了工资结算单与事实不符。劳务关系是原告与杨建伟之间发生的。被告固海公司从未与原告联系过，也从未雇佣过原告，所以原告称被告固海公司给其进行结算与事实不符；2.固海公司并不知道原告是否实际干活，干了多少，所以无法判断原告诉状中其他的事实与理由是否真实。二、原告要求固海公司支付劳务工资6,000元的诉讼请求不能成立。固海公司与原告没有任何雇佣关系，也不知原告是否实际实施了雇佣工作，依据合同相对性原则，原告无权要求固海公司承担支付义务。综上，原告要求固海公司履行支付义务的诉求不能成立，请求法庭查明事实后依法驳回原告对固海公司的诉求。原告为支持其主张当庭出示工程量结算单1张，证明被告欠原告6,000元劳务费的事实。被告杨建伟的代理人对原告出示的证据无异议。被告固海公司对原告出示的证据的三性及证明目的均有异议，认为与其公司无关。被告杨建伟未向法庭出示证据。被告固海公司出示的证据：1.《清水河防洪治理工程2015年建设项目第二批工程五标段施工合同协议书》、结算单各1份，证明2016年3月1日，固海公司将五标段工程承包给杨��伟；工程最后结算金额为9,574,549元；2.付款凭证7张，证明固海公司给杨建伟已支付工程款705万元的事实；3.固原市中级人民法院（2016）宁04执39－1号民事裁定书及协助执行通知书，证明固原中院给宁夏固海扬水管理处下发协助执行通知书，冻结杨建伟在宁夏阳海房地产开发公司的应得收益200万元。原告许万祥、被告杨建伟的代理人均对被告固海公司出示的证据无异议。本院认证如下：1.原告出示的结算单1张，能够证明被告杨建伟拖欠原告为其垫付费用6,000元的事实，证据合法有效，具有证明力，本院予以确认；2.被告固海公司出示的《清水河防洪治理工程2015年建设项目第二批工程五标段施工合同协议书》、结算单、付款凭证，证据来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，能够达到证明目的，属有��证据，本院予以确认；3.被告固海公司出示的固原市中级人民法院（2016）宁04执39－1号民事裁定书及协助执行通知书，与本案缺乏关联性，不能作为本案的证据使用，本院不予认定。经审理查明：宁夏清水河防洪治理工程2015年建设项目第二批工程五标段由被告固海公司中标，固海公司成立第二项目部，褚广军任该项目部经理。固海公司将2015年清水河防洪治理五标段承包给杨建伟施工，固海公司第二项目部与被告杨建伟于2016年3月1日签订了《清水河防洪治理工程2015年建设项目第二批工程五标段施工合同协议书》，约定：实行总价承包，合同价为：8,365,710元，工程决算依照最终审核的本工程造价扣除10.5%税率后进行最终结算；工程价款包括该项工程所用的一切人工费、机械费、材料费、临时工程费用（施工场地平整、施工道路、施��现场水电、施工现场的临时征地费、临建及施工排水等费用）、材料及人工物价上涨风险费等......该工程于2016年12月15日完工，经双方最后结算金额为9,574,549元，被告固海公司已给被告杨建伟支付7,050,000元，扣除材料及实验费510,000元、税金523,728元后，剩余1,490,821元未付。2016年10月，被告在施工过程中，被告杨建伟的工程负责人魏明找原告出面协调相关事宜，原告许万祥代被告杨建伟向他人垫付补偿费用6,000元。同年10月20日，被告杨建伟所雇佣人员向原告许万祥出具了工程量结算单1张，载明许万祥垫付及处理协调共计6,000元，后被告杨建伟未向原告许万祥支付该笔费用，遂引起原告许万祥诉讼。本院认为，原告许万祥为被告杨建伟所承包的工程从事协调工作时,代被告杨建伟向他人垫付补偿费用,原告许万祥与被告杨建伟之间形成民间借贷法律关��,因此,本案案由应为民间借贷纠纷，现原告许万祥诉请所依据的证据充分,事实清楚,被告杨建伟应当向原告许万祥支付所拖欠的借款；原告许万祥与被告固海公司没有合同关系，故原告许万祥要求被告固海公司承担支付责任的请求不能成立，本院不予支持。被告固海公司的辩解意见成立，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第一百零九条之规定，判决如下：一、被告杨建伟于本判决生效之日起十日内支付原告许万祥借款6,000元；二、被告宁夏固海水利建筑安装工程公司不承担责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元（缓交），由被告杨建伟负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院。审判长　李　奎审判员　马卫录审判员　马　丽二〇一七年五月二十四日书记员　文　哲微信公众号“”