（2017）沪01民终4877号

裁判日期: 2017-05-24

公开日期: 2017-09-06

案件名称

嘉辉国际贸易（上海）有限公司所有权纠纷一案二审民事裁定书

法院

上海市第一中级人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

嘉辉国际贸易（上海）有限公司,ＡＨＲＥＮＳＳＴＥＦＡＮＣＨＲＩＳＴＩＡＮ

案由

所有权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十三条

全文

中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪01民终4877号上诉人（原审原告）：嘉辉国际贸易（上海）有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区新灵路118号806A室。法定代表人：吴彬，董事长。委托诉讼代理人：胡燕燕，上海唐毅律师事务所律师。上诉人（原审被告）：AHRENSSTEFANCHRISTIAN，男，1966年7月18日生，德意志联邦共和国国籍，现住上海市长宁区。委托诉讼代理人：马谦，上海汇衡律师事务所律师。上诉人嘉辉国际贸易（上海）有限公司、上诉人AHRENSSTEFANCHRISTIAN因其他所有权纠纷一案，均不服中华人民共和国上海市长宁区人民法院（2016）沪0105民初26149号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本院审理过程中，上诉人嘉辉国际贸易（上海）有限公司、上诉人AHRENSSTEFANCHRISTIAN均向本院申请撤回上诉。本院认为，上诉人嘉辉国际贸易（上海）有限公司、上诉人AHRENSSTEFANCHRISTIAN在本案审理期间提出撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准予上诉人嘉辉国际贸易（上海）有限公司、上诉人AHRENSSTEFANCHRISTIAN撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。二审案件受理费人民币4,413.87元，减半收取2,207元，由嘉辉国际贸易（上海）有限公司负担。本裁定为终审裁定。审判长　单　珏审判员　岑佳欣审判员　潘春霞二〇一七年五月二十四日书记员　张　琦附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。 微信公众号“”