（2017）粤1403民初201号

裁判日期: 2017-05-23

公开日期: 2018-07-13

案件名称

垫富宝投资有限公司与蕉岭县佳和饭店、潘园燕合同纠纷一审民事裁定书

法院

梅州市梅县区人民法院

所属地区

梅州市梅县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

垫富宝投资有限公司,蕉岭县佳和饭店,潘园燕

案由

合同纠纷

法律依据

《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》：第十一条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

广东省梅州市梅县区人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤1403民初201号原告：垫富宝投资有限公司，地址：河北省邢台市。法定代表人：耿君彩。委托诉讼代理人：邹英勉，系广东法强律师事务所律师。委托诉讼代理人：邓红，系该公司员工。被告：蕉岭县佳和饭店，地址：广东省梅州市蕉岭县。现下落不明。经营者：潘园燕。被告：潘园燕，女，1985年3月9日出生，汉族，户籍所在地：广东省梅州市蕉岭县。现下落不明。原告垫富宝投资有限公司诉被告蕉岭县佳和饭店、潘园燕合同纠纷一案，本院于2017年1月19日立案后，依法进行审理。垫富宝投资有限公司向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告蕉岭县佳和饭店向原告支付垫付款共计30000元。2、请求判令被告蕉岭县佳和饭店向原告支付垫付款产生的违约金3000元。3、请求判令被告潘园燕对债务承担连带赔偿责任。4、判令被告支付自欠款之日2016年7月9日起到2016年8月30日止的滞纳金按欠款金额的1‰计算共1560元；2016年8月31日起至还清款项之日的滞纳金按每日欠款额的1‰计付。5.诉讼费由被告承担。本院经审查认为，梅州市公安局梅县区分局于2016年2月7日作出《立案告知书》，其中载明：“垫富宝投资公司被诈骗案一案，我局认为有犯罪事实发生，需要追究刑事责任，且属于管辖范围，现立案侦查”。本院认为，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审查认为有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：一、驳回原告垫富宝投资有限公司的起诉。二、将本案有关材料移送梅州市公安局梅县区分局。案件受理费664元已由原告垫富宝投资有限公司预交，本院不予收取，予以退回。审　判　长　　肖　锋审　判　员　　陈志雄人民陪审员　　温清华二〇一七年五月二十三日书　记　员　　廖裕媛 关注公众号“”