（2017）鲁0112民初2573号

裁判日期: 2017-05-23

公开日期: 2018-07-12

案件名称

华希森与济南建工总承包集团有限公司劳动争议一审民事裁定书

法院

济南市历城区人民法院

所属地区

济南市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

华希森,济南建工总承包集团有限公司

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

济南市历城区人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁0112民初2573号原告：华希森，男，1960年11月2日出生，汉族，住济南市。被告：济南建工总承包集团有限公司，住所地济南市。法定代表人：张晓萌，董事长。原告华希森与被告济南建工总承包集团有限公司（以下简称济南建工）劳动争议一案，本院于2017年5月12日立案。华希森向本院提出诉讼请求：1、撤销2007年7月10日被告作出的《终止劳动合同证明书》；2、确认双方自2004年7月1日至2016年12月19日的劳动（合同）关系；3、被告为原告办理劳动失业手续及承担本案诉讼费用。事实和理由：原告在2016年12月13日生效的索要生活费（2015）历城民初字第3129号判决书中得知被告于2007年7月10号作出了因劳动合同到期《终止劳动合同证明书》，终止了原被告之间的劳动合同。原告1978年参加工作，与被告签订过两次10年期的固定期限劳动合同，2007年1月被安排在家待岗。2016年12月19日被告根据《公司章程》第九条第三款“股东因故与企业解除劳动合同、辞职、调出或正式退休后其股份由公司收回”的规定给原告办理了退股手续。22日被告移交了原告的组织人事档案材料，此时原被告确认终止了劳动（合同）关系。为此原告2017年5月8日向济南市历城区劳动人事争议仲裁委员会提起仲裁，该委员会以超劳动时效为由作出了不予处理的决定，上述决定严重损害了原告的合法权益。为维护原告的合法权益，提起诉讼，望判如所请。本院经审查认为，2007年3月，济南建工作出对华希森的除名决定，华希森不服，已于2007年5月18日提起劳动仲裁，该案经一裁二审，法院已撤销上述除名决定。除名决定的法律后果是终止或解除劳动关系，华希森于2017年5月再次起诉要求撤销2007年济南建工作出的终止劳动合同证明书的请求，属于重复诉讼。济南市中级人民法院作出的已生效的（2016）鲁01民终5385号民事判决书，已认定华希森与济南建工的劳动关系已于2008年10月终止。华希森于2017年1月提起仲裁申请，要求济南建工办理解除劳动关系手续及支付经济补偿金，本院经审理，作出（2017）鲁0112民初258号民事判决书，认定华希森自2008年10月起与济南建工的劳动关系已实际终止，驳回了华希森的诉讼请求。华希森不服，已提起上诉。华希森于2017年5月再次起诉要求确认双方自2004年7月1日至2016年12月19日的劳动合同关系的请求，属于重复诉讼。综上，本院认为华希森的上述两项请求均属于重复起诉，本院应驳回华希森的起诉。华希森要求办理劳动失业手续的请求，不属人民法院劳动争议案件受理范围，华希森可到劳动失业部门申请处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（三）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条的规定，裁定如下：驳回原告华希森的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员　　田为民二〇一七年五月二十三日书记员　　张肖亭 关注公众号“”