（2016）赣0521民初504号之三

裁判日期: 2017-05-23

公开日期: 2017-08-31

案件名称

李炯辉与胡木连、黄海华民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

分宜县人民法院

所属地区

分宜县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李炯辉,胡木连,黄海华

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十一条，第一百五十四条

全文

江西省分宜县人民法院民 事 裁 定 书（2016）赣0521民初504号之三原告：李炯辉，男，汉族，1938年11月16日生，住新余市渝水区。委托诉讼代理人：龚玲，江西袁河律师事务所律师。被告：胡木连，女，汉族，1963年8月7日生，住新余市分宜县。被告：黄海华，男，汉族，1962年6月8日生，住新余市分宜县。两被告委托诉讼代理人：严洪波，江西鑫淼犇律师事务所律师。原告李炯辉与被告胡木连、黄海华民间借贷纠纷一案，本院于2016年5月9日立案。本案在审理过程中，原告李炯辉于2016年11月1日因病去世。原告李炯辉继承人李醒英、李夏芬、李昊、李琰放弃诉讼权利，不参与本案诉讼，但不放弃追究被告胡木连、黄海华民事责任的实体权利。本院经审查认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十一条的规定，原告死亡，没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利的，应当终结诉讼。现原告李炯辉因病去世，其继承人放弃诉讼权利不参与本案诉讼，属于其在诉讼程序中处分权的行使，本院予以尊重，故本案依法应当终结诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十一条第一项、第一百五十四条第一款第六项规定，裁定如下：本案终结诉讼。案件受理费8800元，本院依法予以免交。审　判　长　　潘冰心人民陪审员　　袁宜生人民陪审员　　眭燕翔二〇一七年五月二十三日书　记　员　　兰娟娟 微信公众号“”