（2017）晋0181民初322号

裁判日期: 2017-05-23

公开日期: 2017-11-09

案件名称

石得臣与周毛旦、孙亮平民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

古交市人民法院

所属地区

古交市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

石得臣,周毛旦,孙亮平

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

古交市人民法院民 事 调 解 书（2017）晋0181民初322号原告：石得臣，男，1955年8月9日出生，汉族，山西金信建筑有限公司退休职工，现住古交市。被告：周毛旦，男，1984年7月12日出生，汉族，古交市公安局警员，现住古交市。被告：孙亮平，男，1965年5月6日出生，汉族，无业，现住古交市。原告石得臣与被告周毛旦、被告孙亮平民间借贷纠纷一案，本院于2017年3月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告石得臣向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令被告返还原告人民币叁万元（30000元）；2、孙亮平应承担有关担保法律责任；3、诉讼费用由被告承担。事实与理由：2014年11月22日，孙亮平两天内多次通电话给我，说他的一位朋友欠了工人干活的钱，现在车被人家扣在路上回不了古交，让我一定帮忙借叁万元给他们，以解紧急，并说回古交后一定还给我。我就帮忙借给他们叁万元。在我家里由周毛旦写借条，孙亮平在场。周毛旦拿了叁万元后走人。此后过完年我催他们还钱，他们就互相推。实在没法了，我又让他们重写了一个借条，让孙亮平也签上名字，一再承诺2016年底归还，一直到今天也不还，无奈诉至法院。被告周毛旦认可欠原告石得臣30000元，同意分期归还。本案在审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：一、被告周毛旦偿还原告石得臣借款30000元，此款于2017年12月31日前支付20000元，剩余10000元于2018年6月30日前付清。二、诉讼费275由被告周毛旦负担。三、如被告周毛旦不能按照约定于2017年12月31日前支付20000元，原告有权就全部案款申请强制执行。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本调解书经各方当事人在调解协议上签名或者盖章，本院予以确认后即具有法律效力。审判员　　康小明二〇一七年五月二十三日书记员　　程　艳 关注公众号“”