（2017）鲁0125刑初42号
裁判日期: 2017-05-22
公开日期: 2017-12-12
案件名称
杨某故意伤害罪一审刑事判决书
法院
济阳县人民法院
所属地区
济阳县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
杨某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款
全文
山东省济阳县人民法院刑 事 判 决 书（2017）鲁0125刑初42号公诉机关山东省济阳县人民检察院。被告人杨某，男，1986年4月23日出生于山东省济阳县，汉族，初中文化，务工，住济阳县,2015年6月30日因殴打他人被济阳县公安局行政拘留三日，因涉嫌犯故意伤害罪于2017年2月7日被取保候审,2017年5月8日被逮捕，现羁押于山东省济阳县看守所。山东省济阳县人民检察院以济阳检公刑诉[2017]40号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪一案，于2017年3月30日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人甄某1向本院提起附带民事诉讼，后被害人甄某1申请撤诉，本院准予撤诉。本院当日立案后，依法组成合议庭，于2017年5月12日公开开庭进行了审理。济阳县人民检察院指派检察员温明花、书记员张智慧出庭支持公诉，被告人杨某到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省济阳县人民检察院指控：2016年12月10日16时许，在济阳县永康苑小区门口，被告人杨某因琐事与甄某1发生争执并扭打，双方拳头巴掌殴打对方，期间，杨某用拳头将甄某1左眼部及面部打伤。2016年12月30日，经法医鉴定，甄某1左侧眶内壁及上壁骨折构成轻伤一级。公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了户籍证明信、发破案经过等书证，勘验笔录，法医学人体损伤程度鉴定书，视听资料，证人甄某2、王某的证言，被害人甄某1的陈述及被告人杨某的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人杨某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。对于公诉机关在起诉书中指控的犯罪事实，被告人杨某表示认罪，没有提出异议。经法庭审理查明：被告人杨某承包济阳县永康苑小区一住户的装修工程，其将贴瓷砖的工作转包给被害人甄某1。2016年12月10日16时许，在济阳县永康苑小区门口，被告人杨某与被害人甄某1因工钱一事，两人发生争执，进而互相用拳头巴掌殴打对方。在殴打过程中，被告人杨某用拳头将被害人甄某1的左眼部及面部打伤。2016年12月30日，经法医鉴定，被害人甄某1左侧眶内壁及上壁骨折构成轻伤一级。案发后，被告人杨某经电话传唤，主动到案，如实供述自己殴打他人的犯罪事实。2017年5月10日，被告人杨某家属与被害人甄某1达成赔偿协议，已于当日赔偿被害人甄某1损失共53000元现金。被害人甄某1对被告人杨某的行为表示谅解，建议法院对其适用缓刑。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、济阳县公安局出具的《户籍证明信》证明：被告人杨某自然身份情况。2、济阳县公安局出具的发破案经过证明：本案的案发情况，以及被告人杨某具有自首情节。3、济阳县公安局出具的行政处罚决定书证明：2015年6月30日，杨某因殴打他人被济阳县公安局行政拘留三日。4、协议书、收到条以及谅解书证明：2017年5月10日，被告人杨某家属与被害人甄某1自愿达成赔偿协议，已于当日赔偿被害人甄某1损失共计53000元现金，从而取得被害人谅解。5、证人甄某2的证言证明：其系被害人甄某1之子。2016年12月10日下午4点多，其接到其父亲甄某1的电话，其父亲说其在永康苑门口被人打了，让其赶过去。之后，其赶紧开车去永康苑，在路上，其打电话报警了。其到达永康苑门口后，看见其父亲在地上蹲着，周围有很多不认识的人，其也不知道打其父亲的一方是谁。当时，派出所的民警已经在现场，其扶着其父亲去了医院。6、证人王某的证言证明：其系永康苑小区保安，平时在停车场处上班。2016年12月10日下午3点多，其在入口升降杆处看到离其约20米、南边地下停车场入口附近有两个男子在吵架。过了几分钟，两人吵吵着凑到一起，年轻男子开始用拳头朝另一个年龄较大的男子脸上打，打了几下其没注意，年龄较大的男子也用拳头朝对方打。其和同事在旁边劝他们别打了，过了一会，他们就不打了。其看见年龄较大的男子被年轻男子打的左眼和左脸都肿了，鼻子也破了，流了血。其没有看见年轻的男子有外伤。7、被害人甄某1的陈述证明：其平时打工干贴瓷砖的活。2016年秋天其跟着杨某在济阳县永康苑小区干装修，其负责贴瓷砖。杨某一直没有把工钱给其结清。2016年12月9日下午，其给杨某打电话要其工钱，杨某在电话中让其第二天上午9点去永康苑找他，其在12月10日上午在永康苑没有找到杨某。到了下午3点多，杨某到了永康苑，其给杨某要工钱，杨某不给其钱。过了一会，杨某想骑电动车走，其把杨某电动三轮车的钥匙拔下来，杨某不愿意了，从电动三轮车上下来骂骂咧咧的。接着，杨某抓住其衣领子，其也抓住杨某前胸的衣服，两人就打起来了。我俩互相用拳头巴掌的去捶对方，杨某用拳头一拳打到其左眼，当时左眼就睁不开了，但其仍然用拳头去乱打杨某，杨某也继续用拳头打其，打其什么部位记不清了，打了一会，其左眼看不上，头也晕，其不打了就蹲到地上。这时，杨某也不打了。其给儿子甄某2打了一个电话告诉其被打了，其儿子在电话里告诉其“不要和对方打仗，他会报警”。其在地上蹲了一会，110民警就到了。110民警了解情况后，把杨某口头传唤到派出所，其去济阳县人民医院治疗了。8、被告人杨某的供述和辩解证明：其负责永康苑小区的一户装修工程，雇佣甄某1干贴瓷砖的活。装修的主家说有一块瓷砖没有贴好让维修，2016年12月10日上午，其让甄某1去维修。到了下午，其给甄某1送水泥的时候，我们在小区门口见了面，甄某1说修完了。其准备回去的时候，甄某1把其电动车的钥匙拔了。其跟甄某1要钥匙，甄某1不给其，跟其要贴瓷砖的钱，其想看甄某1维修得怎样再给钱，甄某1不愿意，让其接着给他钱，我们两人就吵吵起来了，然后互相用拳头打对方，其打了甄某1的左眼部和鼻子，后来，我们就不打了。其没有明显的外伤，甄某1的左眼肿了，鼻子出血了。9、济阳县公安局制作的视听资料证明：2016年12月10日15时54分，杨某驾驶电动三轮车到达现场后与甄某1交谈，15时58分，双方发生争执，进而互相用拳头殴打对方。10、济阳县公安局出具的（济阳）公（刑）鉴（伤）字〔2016〕549号法医学人体损伤程度鉴定书证明：甄某1左侧眶内壁及上臂骨折构成轻伤一级。11、济阳县公安局制作的现场勘验笔录、现场图以及现场照片证明：现场勘查的时间、地点、现场方位等情况。本院认为，被告人杨某故意损害他人身体健康，致人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应予惩处。被告人杨某曾因殴打他人被治安处罚；案发后，经电话传唤，主动到案，如实供述犯罪事实，可视为自首；被告人杨某家属已与被害人甄某1就民事赔偿问题达成协议，从而取得被害人谅解，上述情节综合考虑，对其从轻处罚，并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 南 雁代理审判员 郭爱洁人民陪审员 刘仁岗二〇一七年五月二十二日书 记 员 陈荣荣 关注公众号“”