（2017）闽0702民初404号

裁判日期: 2017-05-22

公开日期: 2018-01-10

案件名称

薛延华与欧美英、侯建铭民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

南平市延平区人民法院

所属地区

南平市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

薛延华,欧美英,侯建铭

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

福建省南平市延平区人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽0702民初404号原告：薛延华，女，1970年7月14日出生，汉族，住南平市延平区。委托诉讼代理人：毛勇文，福建太岩律师事务所律师。被告：欧美英，女，1961年7月4日出生，汉族，住南平市延平区。被告：侯建铭，男，1959年5月10日出生，汉族，住南平市延平区后谷一路*号，现住南平市延平区。共同诉讼委托代理人：蔡云龙，男，1952年2月29日出生，汉族，住南平市延平区。原告本院在审理原告薛延华被告欧美英、侯建铭民间借贷纠纷一案，本院于2017年1月29日立案受理后，依法进行审理。原告薛延华向本院提出诉讼请求：1、判决两被告共同偿还欠款本金18.5万元；事实和理由：2014年起，被告欧美英以投资资金周转困难为由，数次向原告借款，借款总金额为433240元，其中56740元是没有借条的，其余借款有被告欧美英出具的6份借条证明。被告收到借款后，原告多次追讨，被告仅偿还部分欠款，目前被告仍欠185000元债务未归还。在2016年12月14日向原告借款200000元，约定年息30%,还款期限为2017年2月13日前，被告侯建铭提供连带保证责任。原告通过建行转账至被告欧美英账户，到了2017年2月14日原告就此多次找被告要求返还本金未果。我方认可被告尚欠18.5万元，其余借款均已清偿。原告确认被告偿还了212470元。借款该欠款债务发生在被告欧美英与被告侯建铭夫妻关系存续期间。在庭审中查明，被告薛延华被告欧美英、侯建铭在庭审过程中陈述原告薛延华主张的债权实际是民间标会款，原告对被告的该陈述予以认可。本院经审查认为，涉及民间标会款的纠纷不是民事案件受理范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百零八条的规定，裁定如下：驳回原告薛延华的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于福建省南平市中级人民法院。审判员　郑　毅二〇一七年五月二十二日书记员　李嘉慈 来源：百度搜索“”