（2016）辽1481民初1105号
裁判日期: 2017-05-20
公开日期: 2017-06-21
案件名称
原告马强珍诉被告王永利健康权纠纷一案民事判决书
法院
兴城市人民法院
所属地区
兴城市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
马强珍,王永利
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
兴城市人民法院民 事 判 决 书（2016）辽1481民初1105号原告：马强珍，男，1951年12月8日生，满族，农民，住兴城市元台子乡。被告：王永利，男，1968年8月20日生，满族，农民，住兴城市元台子乡。原告马强珍诉被告王永利健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序程序，公开开庭进行了审理。原告马强珍与被告王永利均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原告于2016年4月20日在自家承包地和开荒的果树地架设围栏时，被告无理阻拦，并打伤原告。多亏原告的儿子及时赶到后报警。派出所民警到场处理后并打120救护车将原告送至兴城市人民医院住院治疗，住院9天，发生医疗费2805.98元、误工费900元、护理费900元、伙食补助费450元、交通费200元，共计5255.98元。出院后，派出所于2016年5月11日对被告进行了拘留10日，罚款500元的行政处罚决定。此治安案件已调解终结，故诉至人民法院。请求兴城市人民法院依法判令被告赔偿原告医药费及各项损失共计5255.98元，被告承担本案诉讼费用。被告王永利辩称：我不但没有打他，而且边也没碰着，根本没有肢体接触。原告的起诉状内容完全是一派胡言，是原告想把杆子埋在我家的地里，我不让埋，司法所长到现场调解时说因两家都没有承包合同并且地界不清，让双方都保持原状。在司法所调解完刚走一会，原告的儿子就说：“你不让我埋你家也别埋”说完就拨我家的杆子，我就给他照相取证，原告一见我照相就喊他儿子说：“别拔了，打电话报警，就说他打我了”。然后他就往地上一躺，我根本没有碰他，他儿子本来就在场，并不是诉状中说的及时赶到，也不是派出所给打的120，是他们自己打的电话，如果是我打他伤了派出所当场就应该把我强制带走拘留，怎么会在事后二十多天才给我开个行政处罚通知呢？并且还在我个人没有申请也不知情的情况下，还违反法律程序的给我一份暂缓执行决定书。我没有打人，除了讹人的原告父子外，没有任何我打人的证明，(当天派出所有出警记录，并且有原告儿子及我的笔录记录，里面记载的很清楚)，原告住院看病花多少钱与我无任何因果关系，原告为讹人找关系开假病历和诊断书，找关系要求拘留我，派出所在顶不住压力的情况下，在事情过去了二十多天后给我开了行政处罚通知，还开了一份暂缓执行决定书，因为我根本就没有打人，所以不服派出所的处理，已经到兴城市政府申请了行政复议，行政处罚还没有发生效力，再过一段时间市政府就会撤销那个行政处罚，所以原告的主张没任何的事实及法律依据，望法院驳回原告的诉讼请求。经审理查明：2016年4月20日10时30分许，在兴城市元台子乡四方村下砟山屯东大甸地里，原、被告因土地纠纷发生口角，而后双方互相撕扯，随后被告用拳头打原告胸口两拳，致使原告受伤住院治疗。原告之子马良于当日向兴城市公安局报案，兴城市公安局于2016年5月11日作出葫公（兴）行罚决字（2016）第291号行政处罚决定书，给予被告王永利行政拘留十日，罚款五百元的行政处罚。原告受伤后于当日入兴城市人民医院住院治疗，诊断为“1、右侧胸壁挫伤；2、右侧额颞部头皮挫伤；3、右侧膝部软组织挫伤；4、左侧踝部软组织挫伤及擦伤”，住院9天，花医疗费2804.98元。因赔偿事宜双方未能达成一致意见，原告诉至法院，要求被告赔偿各项经济损失共计5255.98元。诉讼中，被告王永利对兴城市公安局做出的处罚决定不服，于2016年5月19日向兴城市人民政府提出行政复议，兴城市人民政府于2016年7月13日作出兴政复（2016）3号行政复议决定书，维持了兴城市公安局的处罚决定，被告仍不服，向连山区人民法院提起了行政诉讼，经审理，判决驳回了被告的诉讼请求，被告仍不服，上诉至葫芦岛市中级人民法院，该院经审理后，维持了连山区人民法院的判决。上述事实，有兴城市公安局行政处罚决定书、兴城市人民医院病案、出院诊断书、住院费清单、住院费票据、门诊费及挂号费收据、行政复议申请书、兴城市公安局暂缓执行行政拘留决定书、兴城市人民政府法制办公室兴政复通［2016］号行政复议答复通知书、葫芦岛市中级人民法院行政判决书、原、被告陈述等相关证据载卷佐证，可以采信。本院认为：公民依法享有生命健康权，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原、被告因土地纠纷发生口角，而后双方互相撕扯，致伤原告，兴城市公安局对被告王永利作出行政拘留十日，行政罚款500元的行政处罚，证明被告的行为存在过错，被告应对原告的损害后果承担主要的赔偿责任，而原告自身不注意控制情绪，对此事的发生也存在一定的过错，故应对自身的损害后果承担次要责任。关于原告的各项经济损失，经本院审查，其主张医疗费为2804.98元，已提交了相关的医疗费收据，本院予以确认；其主张的误工费900元，因原告已是70多岁的老人，参照我国相关法律不应存在误工问题，故其该主张本院不予支持；其主张的护理费900元，原告住院期间Ⅱ级护理，依法应给付一人的护理费用，其标准应参照辽宁省2016年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据中居民服务业、修理和其他服务业的在岗职工平均工资35128元进行计算，其护理费经计算为37127元/年÷365天×9天=915.46元；其主张的住院伙食补助费每天50元，标准并不过高，依法应予支持；其主张交通费200元，该项费用属必要的合理支出，200元的数额较为符合实际，依法应予支持。原告上述各项经济损失合计为4370.44元，依责任划分，应由被告负担70%，即3059.31元，原告自负30%，即1311.13元。综上，为维护正常的社会生活秩序，保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：被告王永利于本判决生效后十日内赔偿原告各项经济损失3059.31元。如未按本判决确定的日期履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍给付迟延履行期间的利息损失。案件受理费500元，由原告负担150元，被告负担350元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于辽宁省葫芦岛市中级人民法院。审 判 长 王忠山审 判 员 田元元代理审判员 徐国峰二〇一七年五月二十日书 记 员 邵 娜 搜索“”