（2017）津0116民初817号

裁判日期: 2017-05-02

公开日期: 2017-05-09

案件名称

狮桥融资租赁（中国）有限公司与马淑琴、郑平安融资租赁合同纠纷一审民事裁定书

法院

天津市滨海新区人民法院

所属地区

天津市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

狮桥融资租赁（中国）有限公司,马淑琴,郑平安,新疆钵施然农业机械科技有限公司

案由

融资租赁合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

天津市滨海新区人民法院民 事 裁 定 书（2017）津0116民初817号原告：狮桥融资租赁（中国）有限公司，住所地天津经济技术开发区广场东路20号滨海金融街E3-C-301室。法定代表人：万钧，该公司董事长。委托诉讼代理人：曹博，男，该公司法务。被告：马淑琴，女，1975年10月25日出生，汉族，住新疆精河县。被告：郑平安，男，1974年3月8日出生，汉族，住新疆精河县。被告：新疆钵施然农业机械科技有限公司，住新疆塔城地区乌苏市新市区北京东路997号。法定代表人：陈勇，该公司董事长。原告狮桥融资租赁（中国）有限公司与被告马淑琴、郑平安、新疆钵施然农业机械科技有限公司融资租赁合同纠纷一案，本院于2017年3月20日立案。原告狮桥融资租赁（中国）有限公司于2017年5月2日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告狮桥融资租赁（中国）有限公司撤诉。本案受理费80元，减半收取40元，由原告狮桥融资租赁（中国）有限公司负担。审 判 员　魏晓飞二〇一七年五月二日法官助理　张欣娣书 记 员　李天怡