（2017）鲁0305刑初145号
裁判日期: 2017-05-19
公开日期: 2017-07-04
案件名称
吴青、孙伟宏盗窃一审刑事判决书
法院
淄博市临淄区人民法院
所属地区
淄博市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
吴青,孙伟宏
案由
盗窃
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条，第二百六十四条，第十九条，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十一条
全文
山东省淄博市临淄区人民法院刑 事 判 决 书（2017）鲁0305刑初145号公诉机关淄博市临淄区人民检察院。被告人吴青（聋哑人），女，1974年11月13日出生于山东省淄博市临淄区，汉族，小学文化，无业，住淄博市临淄区。因涉嫌犯盗窃罪于2017年1月16日被淄博市公安局临淄分局取保候审。辩护人薛冰，山东华宇轩律师事务所律师。被告人孙伟宏（聋哑人），女，1963年11月28日出生于山东省淄博市临淄区，汉族，初中文化，退休职工，住淄博市临淄区。因涉嫌犯盗窃罪于2017年1月16日被淄博市公安局临淄分局取保候审。辩护人赵鸿昌，山东华宇轩律师事务所律师。手语翻译人于某某，临淄区特殊教育中心学校教师。淄博市临淄区人民检察院以临检公刑诉[2017]108号起诉书指控被告人吴青、孙伟宏犯盗窃罪，于2017年3月21日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于同年5月18日公开开庭审理了本案。淄博市临淄区人民检察院指派检察员李健出庭支持公诉，被告人吴青及其辩护人、被告人孙伟宏及其辩护人、手语翻译人均到庭参加诉讼。现已审理终结。淄博市临淄区人民检察院指控：2017年1月1日11时40分许，被告人吴青、孙伟宏在临淄区桓公路金驰家具负一层“客来多”商场裁边处附近，在被告人孙伟宏的掩护下，被告人吴青扒窃王某放在外上衣口袋里的玫瑰金色VIVOX7手机一部。经鉴定，被盗手机价格为1890元。案发后，吴青、孙伟宏将盗窃的手机交回。公诉机关以证人证言、物证、鉴定意见、被告人的供述与辩解、户籍证明等证据证实其指控的事实，认为被告人吴青、孙伟宏以非法占有为目的，在公共场所窃取他人随身携带的财物，其行为均构成盗窃罪。被告人吴青、孙伟宏系聋哑人，依法可从轻处罚。提请依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条之规定，予以判处。被告人吴青、孙伟宏对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，无辩解意见。被告人吴青、孙伟宏的辩护人发表的辩护意见是：二被告人系聋哑人依法可从轻处罚；二被告人积极退赃，且认罪态度好。经审理查明：2017年1月1日11时40分许，被告人吴青、孙伟宏在临淄区桓公路金驰家具负一层“客来多”商场裁边处附近，在被告人孙伟宏的掩护下，被告人吴青扒窃王某放在外上衣口袋里的玫瑰金色VIVOX7手机一部。经鉴定，被盗手机价格为1890元。案发后，吴青、孙伟宏将盗窃的手机交回。上述事实，有公诉机关当庭出示并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、被害人王某的陈述证实，2017年1月1日中午11时33分许，其和姐姐王某某在临淄区桓公路金驰家具负一层逛商场时在商场东北角处一个修裤脚的地方发现其的手机被盗了。通过查看商场监控发现是两名中年妇女偷走了。报警后，警察在商场将该两名中年妇女抓获。后警察将被偷手机返还给了其。2、发破案经过证实了案发的情况。3、视频资料证实盗取王某手机的人系吴青、孙伟宏。4、扣押、返还物品清单证实了被盗手机已返还被害人的情节。5、临淄区价格认证中心临淄价认【2017】4号证实了被盗手机价值的情节。6、户籍证明分别证实了被告人吴青、孙伟宏的出生时间，案发时均达到完全刑事责任年龄。7、被告人吴青、孙伟宏均在公安机关对公诉机关指控的犯罪事实予以供述。上述证据，均具有客观性、合法性、关联性，予以采信。本院认为，被告人吴青、孙伟宏以非法占有为目的，在公共场所窃取他人随身携带的财物，其行为均已构成盗窃罪。被告人吴青、孙伟宏均系聋哑人，依法可从轻处罚。公诉机关指控的罪名成立，适用法律的意见正确，予以支持。被告人吴青、孙伟宏归案后均能如实供述犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；被告人吴青、孙伟宏案发后退还了被害人的被盗手机，对二被告人可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人吴青犯盗窃罪，判处罚金人民币一千元（罚金于本判决生效之日起十日内予以缴纳）。二、被告人孙伟宏犯盗窃罪，判处罚金人民币一千元（罚金于本判决生效之日起十日内予以缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省淄博市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 张仲华审 判 员 王国明代理审判员 孙 皓二〇一七年五月十九日代理书记员 崔美慧 来源：百度搜索“”