（2017）京0102刑初336号

裁判日期: 2017-05-18

公开日期: 2017-06-12

案件名称

聂朝阳、张爱兵滥伐林木一审刑事判决书

法院

北京市西城区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

聂朝阳,张爱兵

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第三百四十五条第一款，第三百四十五条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条

全文

北京市西城区人民法院刑 事 判 决 书(2017)京0102刑初336号公诉机关北京市西城区人民检察院。被告人聂朝阳，女，汉族，1966年12月1日出生于北京市，中专文化，北京市通州区漷县镇东定安村妇联主任，户籍所在地北京市通州区。因本案于2016年5月17日被羁押，同年6月15日被取保候审。被告人张爱兵，男，汉族，1966年10月9日出生于北京市，初中文化，海螺出租汽车公司出租司机，户籍所在地北京市通州区。因本案于2016年5月17日被羁押，同年6月15日被取保候审。公诉机关以京西检公诉刑诉[2017]276号起诉书指控被告人聂朝阳、张爱兵犯滥伐林木罪于2017年5月10日向本院提起公诉。本院依法适用刑事案件速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。公诉机关指控：被告人聂朝阳、张爱兵于2016年3月间，在已提交申请尚未获得林业行政主管部门批准的情况下，将位于北京市通州区漷县镇东定安村的杨树97株予以砍伐，经鉴定，立木蓄积为33.542立方米。被告人聂朝阳、张爱兵均于2016年5月17日经电话传唤到案，被告人张爱兵到案之后如实供述了上述事实。被告人聂朝阳、张爱兵于砍树后在原址补种了杨树幼苗190株。公诉机关根据被告人聂朝阳所具有的电话传唤到案、认罪悔罪、采取补种措施等量刑情节，建议判处有期徒刑十个月至一年，可以适用缓刑，并处罚金。根据被告人张爱兵所具有的自首、认罪悔罪、采取补种措施等量刑情节，建议判处有期徒刑九个月至一年，可以适用缓刑，并处罚金。被告人聂朝阳、张爱兵对指控事实、罪名及量刑建议没异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。本院认为，公诉机关指控被告人聂朝阳、张爱兵犯滥伐林木罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑适当，应予采纳。鉴于被告人张爱兵有自首情节、当庭能够认罪、悔罪，积极退赔违法所得，可依法从轻处罚并适用缓刑。被告人聂朝阳当庭能够认罪、悔罪，积极退赔违法所得，可酌情从轻处罚并适用缓刑。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条及第六十四条之规定，判决如下：一、被告人聂朝阳犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，罚金人民币二千元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，罚金已交纳）。二、被告人张爱兵犯滥伐林木罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，罚金人民币二千元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，罚金已交纳）。三、被告人聂朝阳、张爱兵退赔的违法所得人民币一万二千元予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审判员　　马越二〇一七年五月十八日书记员　　袁雪 微信公众号“”