（2017）赣0983民初1490号
裁判日期: 2017-05-18
公开日期: 2017-06-19
案件名称
武某某与王某某、杨某某民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
高安市人民法院
所属地区
高安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
武某某,王某某,杨某某,高安市瑞凤商行
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十条，第一百零八条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十二条，第一百四十四条
全文
江西省高安市人民法院民 事 判 决 书（2017）赣0983民初1490号原告：武某某，男，汉族，江西高安人，1956年9月28日出生，农民，住高安市。被告：王某某，女，1959年4月7日出生，汉族，江西高安人，商人，住高安市。被告：杨某某，男，1960年9月28日出生，汉族，江西高安人，商人，住高安市。（系王某某之夫，经合法传唤未到庭）被告：高安市瑞凤商行。经营者：王某某，经营场所：高安市瑞阳大道以北连锦熊村，营业执照注册号：36098361000xx。原告武某某诉被告王某某、杨某某、高安市瑞凤商行民间借贷纠纷一案，于2017年4月20日向本院提起诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，由审判员卢文萍担任审判长，人民陪审员兰冬平、徐细红组成合议庭，书记员彭高燕担任法庭记录，于2017年5月18日公开开庭审理了本案。原告武某某、被告王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原告与被告系多年朋友关系，被告以商行需资金周转为由，向我借款460000元，约定月息1.25分（分五笔借，出具了五张借据）。1、2016年1月1日，借款壹拾叁万元整（￥130000.00）元，并出具借条“今借到武某某人民币壹拾叁万元整（￥130000.00元，注一年利息壹万玖仟伍佰元），今借人王某某”，至2017年1月1日，被告王某某以资金周转困难为由，要求我再加500元现金，凑足壹拾伍万元整（￥150000.00元），同时收回原借条，改成现在的借条“今借到武某某人民币壹拾伍万元整（￥150000.00元，注一年利息贰万贰仟伍佰元整），今借人王某某”。2、2016年1月18日，借款壹拾贰万元整（￥120000.00）元，并出具借条“今借到武某某人民币壹拾贰万元整（￥120000.00元，注一年利息壹万捌仟元整），今借人王某某”，至2017年1月18日，被告王某某以资金周转困难为由，要求我再加2000元现金，凑足壹拾肆万元整（￥140000.00元），同时收回原借条，改成现在的借条“今借到武某某人民币壹拾肆万元整（￥140000.00元，注一年利息贰万壹仟元整），今借人王某某”。3、2016年4月9日，借款伍万元整（￥50000.00）元，并出具借条“今借到武某某人民币伍万元整（￥50000.00元，注一年利息柒仟伍佰元整），今借人王某某”。4、2016年9月7日，借款柒万元整（￥70000.00）元，并出具借条“今借到武某某人民币柒万元整（￥70000.00元，注一年利息壹万零伍佰元整），今借人王某某”。5、2017年1月20日，借款伍万元整（￥50000.00）元，并出具借条“今借到武某某人民币伍万元整（￥50000.00元，注一年利息柒仟伍佰元整），今借人王某某”2017年3月11日，因我子女买房急需钱付首付，通知被告王某某归还2016年4月9日借款本息伍万柒仟伍佰元整（￥57500.00），可经多次催促，被告王某某仍以种种理由拒不归还本金及利息，故请求法院判令被告王某某、杨某某、高安市瑞凤商行归还我借款本金肆拾陆万元整（￥460000.00元）及相应利息（按月息1.25分计算），本案诉讼费由被告承担。被告王某某及瑞凤商行辩称：欠款和利息计算是事实。只是商行经营发生问题，资金周转困难，近期无法归还借款。本案无争议。原告为证明自己诉称的事实，提供的证据有：第一组证据：借条5张原件（留下复印件，原件归还原告收存），证明目的：被告欠原告本金460000元和利息4万多元（算至2017年5月份为止）。被告对以上证据无异议。第二组证据：王某某出具的用世博华城的房子抵押还武某某的借款承诺书。证明目的：王某某同意将世博华城的房子抵押还款给原告。被告的质证意见是：我承认借了款，也是原告好心好意把钱借给我，但这个承诺书我是不情愿写的。依原告申请，法院调查的证据：王某某、杨某某婚姻登记证明。证明目的：二人系夫妻关系。被告无异议。被告未提交证据。以上证据，认证如下：对原告提交的证据被告无异议，可以作为认定事实的依据。据此，认定本案事实如下：被告王某某、杨某某系夫妻关系。自2016年1月1日至2017年1月20日，因资金周转之需，被告分五笔向原告借款460000元，出具借条五张（约定月息1.25分，未约定借款期限），由被告王某某在借款人栏签名、高安市瑞凤商行加盖公章。2017年3月，原告因房子需要资金，通知被告归还第一笔借款本息，被告以资金困难拒拖欠不还，2017年3月11日，王某某出具一张承诺书，承诺用其住房作抵押偿还借武某某借款，并要求多余的还给王某某。原告在多次问款未得后，遂向本院提起诉讼要求被告归还借款460000元及利息。本院认为：原、被告之间的借贷关系合法有效，被告王某某、杨某某系夫妻关系，对婚姻存续期间的夫妻财产和债务无特别约定，杨某某依法应对王某某及其经营的商业字号的债务承担责任。为了保护公民的合法权益，维护正常的经济秩序，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：由被告王某某、杨某某、高安市瑞凤商行归还原告武某某借款本息合计人民币492125元（本金460000元、计算至2017年5月的利息7500元+7000元+8125元+7000元+2500元=32125元），限本判决生效后七日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（利率按月息1.25分计算）。案件受理费8200元，财产保产费3070元，共计11270元，由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省宜春市中级人民法院（在递交上诉状之日起７日内，按不服部分的金额预交上诉案件受理费，款汇至江西省宜春市中级人民法院，开户银行农行宜春市分行袁山大道分理处，如逾期不交纳，按自动撤回上诉处理）。审 判 长 卢文萍人民陪审员 兰冬平人民陪审员 徐细红二〇一七年五月十八日书 记 员 彭高燕 来自