（2017）湘13行终45号

裁判日期: 2017-05-15

公开日期: 2017-05-25

案件名称

袁愈红与冷水江市公安局不履行法定职责二审行政裁定书

法院

湖南省娄底市中级人民法院

所属地区

湖南省娄底市

案件类型

行政案件

审理程序

二审

当事人

袁愈红,李元梅,冷水江市公安局

案由

法律依据

《中华人民共和国行政诉讼法》：第八十九条

全文

湖南省娄底市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）湘13行终45号上诉人袁愈红，男，1970年1月6日出生，汉族，住冷水江市，系袁帅之父。上诉人李元梅，女，1974年9月18日出生，汉族，住冷水江市，系袁帅之母。被上诉人冷水江市公安局，住所地冷水江市平安大道。法定代表人肖海文，系该局局长。上诉人袁愈红、李元梅因被上诉人冷水江市公安局不履行法定职责一案，不服冷水江市人民法院（2017）湘1381行初39号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审查认为，起诉人袁愈红、李元梅起诉所请求的事项，属于公安机关按《中华人民共和国刑事诉讼法》规定程序实施的侦查行为。根据《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款第（二）项的规定，不属于人民法院受理行政案件范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条第二款的规定，裁定对袁愈红、李元梅的起诉，不予立案。上诉人袁愈红、李元梅上诉称，其子袁帅死亡后，其要求被上诉人冷水江市公安局查明死亡真相，但被告至今未查明死亡真相，故起诉要求被上诉人依法履行职责。一审法院适用法律错误。故提起上诉，请求依法撤销冷水江市人民法院（2017）湘1381行初39号行政裁定。本院经审查认为，被上诉人冷水江市公安局于2017年4月25日作出冷公（刑）鉴通字（2017）0145号《鉴定意见通知书》，并于2017年4月26日送达给袁愈红。冷水江市公安局于2017年4月27日作出冷公（刑）不立字（2017）0001号《不予立案通知书》，认为没有犯罪事实，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条之规定不予立案，并于2017年4月27日送达给袁愈红。被上诉人冷水江市公安局依据《中华人民共和国刑事诉讼法》履行其相关的法定职责，不属于人民法院行政诉讼的受案范围，故本院对于上诉人的上诉理由不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　童志方审　判　员　　柳真真代理审判员　　谭　芳二〇一七年五月十五日代理书记员　　邱燕飞附相关法条：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律、法规错误的，依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清、证据不足的，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。人民法院审理上诉案件，需要改变原审判决的，应当同时对被诉行政行为作出判决。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。人民法院审理上诉案件，需要改变原审判决的，应当同时对被诉行政行为作出判决。 关注公众号“”