（2017）黑0421民初442号

裁判日期: 2017-05-15

公开日期: 2017-06-30

案件名称

侯帅农��承包户与陈军农村土地承包合同纠纷一案一审民事判决书

法院

鹤岗市绥滨县人民法院

所属地区

鹤岗市绥滨县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

侯帅农业承包户,陈军

案由

农村土地承包合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第一百零七条

全文

黑龙江省萝北县人民法院民 事 判 决 书（2017）黑0421民初442号原告：侯帅农业承包户，农户代表人：侯帅，男，1991年1月21日出生，汉族，住萝北县。被告：陈军，男，1972年5月13日出生，汉族，住萝北县。原告侯帅农业承包户与被告陈军农村土地承包合同纠纷一案，本院于2017年3月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告侯帅农业承包户的农户代表人侯帅、被告陈军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。侯帅农业承包户向本院提出诉讼请��：请求法院判令被告立即返还粮食差价补贴款2,500.00元。事实和理由：2013年4月4日，原告原农户代表人候连发（已于2014年1月去世）与被告签订土地承包合同，约定原告将位于肇兴镇永兴村的4.5垧土地转包给被告，承包期内所涉土地补贴均归原告所有，2016年11月24日，双方达成补充协议，约定2016年粮食差价补贴由被告一次性返还给原告2,500.00元，但被告领取此补贴后拒绝返还上款，故原告诉至法院。陈军辩称，被告和原告签完协议后得知这种情况补贴款应该归被告，星期四签的协议，星期六就和村领导和镇领导说明了这个补贴款应该由被告领取，未领取的时候被告已经提出异议了，后来补贴款打到被告的存折上，原告就向被告索要，被告认为这项补贴应该归被告所有。本院经审理认定事实如下：2013年4月4日，候连发���业承包户与被告陈军签订了土地承包合同，合同约定该土地涉及的各项补贴均归候连发农业承包户所有。候连发农业承包户农户代表人为候连发，共有人为郭淑春、侯帅，候连发于2014年1月7日去世，侯帅被推举为新农户代表。原、被告双方于2016年11月24日签订了补充协议，约定2016年国家粮差补贴由承包方一次性返还给发包方2,500.00元。本院认为，依法成立的合同受法律保护。原、被告签订的土地承包合同及补充协议是双方真实意思的表示，双方亦为完全行为能力人，此土地转包合同不违背相关法律，故此土地承包合同和补充协议为合法有效，双方应当共遵守。土地承包合同约定该土地所涉及的各项补贴均归原告，补充协议约定2016年国家粮差补贴由承包方一次性返还发包方2,500.00元，双方应严格履行合同约定。本案所争议的补贴包含在合同��补充协议内，也受该合同及补充协议的约束，并且该补贴也在合同履行期内，该补贴应当由原告享有，故对于原告要求被告返还粮食差价补贴款2,500.00元的诉讼请求，因有充分的事实和法律依据，故本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条规定，判决如下：被告陈军于判决生效后五日内给付原告侯帅农业承包户补贴款2,500.00元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50.00元，减半收取计25.00元，由被告陈军负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省鹤岗市中级人民法院。审判员　　赵斌二〇一七年五月十五日书记员　　王莹