（2017）赣0102民初347号

裁判日期: 2017-05-15

公开日期: 2017-08-07

案件名称

饶爱国与杨园民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

南昌市东湖区人民法院

所属地区

南昌市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

饶爱国,杨园

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

南昌市东湖区人民法院民 事 调 解 书（2017）赣0102民初347号原告：饶爱国，男，1967年2月21日出生，汉族，住南昌市青山湖区。委托诉讼代理人：赵木华，江西瀚友律师事务所律师，代理权限：一般代理。委托诉讼代理人：胡丽红，江西瀚友律师事务所律师，代理权限：一般代理。被告：杨园，男，1973年7月6日出生，汉族，住南昌市东湖区。案由：民间借贷纠纷。2015年2月11日，被告向原告出具《借条》，其内容为：“今借到饶爱国先生现金人民币叁拾万元整，借期壹个月，定于2015年3月12号归还。”当日，原告将30万元支付给被告。借期届满后，被告未履行还款义务，原告诉至法院，请求：1、判令被告立即偿还原告借款本金人民币30万元；2、判令被告支付原告借款利息暂定为36000元（自2015年3月13日起至2017年3月13日止，按年息6%计算）；3、本案诉讼费用由被告承担。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：一、被告杨园同意归还原告饶爱国借款本金30万元，于2017年8月15日前归还，原告饶爱国放弃本案其他诉讼请求；二、若被告杨园未按前款履行，原告饶爱国可立即要求被告杨园归还借款本金30万元，并可要求被告杨园支付利息（以未还借款本金为基数，从2015年3月13日起按年利率6%计算至借款本金清偿之日止）。本案由原告饶爱国预交的诉讼费6340元，由被告杨园承担3170元，退回原告饶爱国3170元。上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。审　判　长　　冯　奔人民陪审员　　孟爱国人民陪审员　　魏竹子二〇一七年五月十五日书　记　员　　姚　佩 来自：