（2017）内0702民初843号

裁判日期: 2017-05-12

公开日期: 2018-07-12

案件名称

范文婷与于艳惠租赁合同纠纷一审民事裁定书

法院

呼伦贝尔市海拉尔区人民法院

所属地区

呼伦贝尔市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

范文婷,于艳惠

案由

租赁合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区人民法院民 事 裁 定 书（2017）内0702民初843号原告：范文婷，女，汉族，住内蒙古自治区呼伦贝尔市。被告：于艳惠，女，汉族，住内蒙古自治区赤峰市。原告范文婷与被告于艳惠租赁合同纠纷一案，本院于2017年4月12日立案后，依法进行审理。范文婷向本院提出诉讼请求：1.判令被告偿还剩余店铺转让金211100元；2.判令被告赔偿逾期给付部分转让金产生的违约金50000元；3.被告承担律师费18000元。事实和理由：原、被告于2015年6月25日签订店铺转让协议，店铺转让金为300000元。被告交付给原告60000元首付款，并于2015年6月25日接手经营位于呼伦贝尔市××区供销社3号、4号门市的某某儿童水上主题乐园。原、被告约定于2015年8月10日签订店铺转让合同，剩余的240000元，每季度给付原告15000元，于2016年6月25日前付清，并约定了违约金。因被告未按约定履行，故诉至法院。本院经审查认为，原告起诉时被告信息应当明确，包括被告的住址等信息。本案中，根据原告提供的被告住址，不能查找到该被告，导致本案不能按照诉讼程序进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第二项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回范文婷的起诉。案件受理费5486元，减半收取计2743元，退回原告。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于呼伦贝尔市中级人民法院。审判员　　王园园二〇一七年五月十二日书记员　　马　晶