（2017）新4221民初1123号

裁判日期: 2017-05-11

公开日期: 2017-08-31

案件名称

库尔玛什·阿布勒哈孜、阿娜尔·铁勒汗等与额敏县天汇德节水有限公司劳动争议一审民事裁定书

法院

额敏县人民法院

所属地区

额敏县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

库某,阿娜尔·铁勒汗,阿某,额敏县天汇德节水有限公司

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

新疆维吾尔自治区额敏县人民法院民 事 裁 定 书（2017）新4221民初1123号原告：库某，女，1968年11月15日出生，哈萨克族，住额敏县。原告：阿娜尔·铁勒汗，女，1996年9月21日出生，哈萨克族，学生，住址同上。原告：阿某，男，2006年7月7日出生，哈萨克族，学生，住址同上。法定代理人：库某，是阿某的母亲。被告：额敏县天汇德节水有限公司。法定代表人：田光辉，该公司经理。原告库某、阿娜尔·铁勒汗、阿某与被告额敏县天汇德节水有限公司劳动争议纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告库某、阿娜尔·铁勒汗、阿某向本院提出的诉讼请求：1、请求判令撤销原、被告双方于2011年1月3日和2011年12月14日签订的赔偿协议。2、要求被告按照工伤赔偿待遇支付一次性工亡补助金、丧葬费、供养亲属抚恤金等，合计789177元。3、本案诉讼费及其他费用由被告承担。事实和理由：自2010年10月开始，原告库某的丈夫铁勒汗·布勒斯在被告处工作，2011年1月2日，原告库某的丈夫铁勒汗·布勒斯在工作岗位上突发疾病，后被送往农九师医院抢救无效死亡。被告拒不履行申请工伤的法定义务。2011年12月14日，劳动人事部门把原告叫到被告单位，告诉原告就赔这么多钱，并出具盖有劳动人事部门公章的《工伤赔偿协议书》。被告和劳动部门利用原告语言不通，不懂法律，不清楚赔偿数额，听信劳动部门能依法公平处理该赔偿。但该赔偿协议，显失公平，严重侵害原告的合法权益。自2011年起，原告一直向各级劳动部门申请工伤，塔城地区人力资源和社会保障局于2016年10月8日作出《认定工伤决定书》，认定原告库某的丈夫铁勒汗·布勒斯属于工伤。故提起诉讼，请求贵院依法作出公正合法判决。本院认为：额敏县天汇德节水有限公司于2009年4月1日成立，于2016年11月1日在额敏县工商行政管理局办理了注销登记。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第六十四条：”企业法人解散的，依法清算并注销前，以该企业法人为当事人;未依法清算即被注销的，以该企业法人的股东、发起人或者出资人为当事人。”据此，额敏县天汇德节水有限公司未依法清算即被注销，额敏县天汇德节水有限公司现已不存在，额敏县天汇德节水有限公司不能作为本案的被告，原告的起诉不符合法律规定，予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告库某、阿娜尔·铁勒汗、阿某的起诉。本案争议标的金额789177元，原告已预交的案件受理费10元，予以退回。投递费100元，由原告库某、阿娜尔·铁勒汗、阿某共同负担。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于塔城地区中级人民法院。审　判　长　　李斐民审　判　员　　古丽娜人民陪审员　　马金莲二〇一七年五月十一日书　记　员　　梁　薇 关注公众号“”