（2017）冀1123刑初33号

裁判日期: 2017-04-07

公开日期: 2017-04-21

案件名称

徐某某、温某某生产、销售不符合安全标准的食品罪一审刑事判决书

法院

武强县人民法院

所属地区

武强县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

徐某某,温某某

案由

生产、销售不符合安全标准的食品

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第一百四十三条，第一百四十三条，第六十四条

全文

河北省武强县人民法院刑 事 判 决 书（2017）冀1123刑初33号公诉机关河北省武强县人民检察院。被告人徐某某，男，1966年9月25日出生于河北省武强县，汉族，初中文化，住武强县。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2017年2月9日被武强县公安局刑事拘留，同年2月23日被逮捕。被告人温某某，男，1982年3月19日出生于河北省武强县，汉族，初中文化，住武强县。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2017年2月9日被武强县公安局刑事拘留，同年2月16日被取保候审。2017年3月21日被武强县人民检察院取保候审。经武强县人民法院决定，于2017年4月5日由武强县公安局执行逮捕。河北省武强县人民检察院以武检刑诉（2017）43号起诉书指控被告人徐某某犯销售不符合安全标准的食品罪、被告人温某某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，于2017年4月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。武强县人民检察院指派检察员宋爱华、孙伟伟出庭支持公诉，被告人徐某某、温某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2016年4月份，被告人徐某某通过不正当途径购买无标识编织袋包装盐2袋（100斤装）及长舟牌精制盐6袋（100斤装）共计800斤，并对外销售205.8斤。经河北智德检验检测服务有限公司检验：扣押的徐某某家的盐经检验，碘强化剂（以1计）项目不符合GB/T5461-2016《食用盐》标准要求，检验结论为不合格，所检项目符合GB/T5462-2015《工业盐》标准要求。2016年4月份以来，被告人温某某从徐某某小卖部购买无标识编织袋包装盐2袋（100斤装）共计200斤，在制作鸡架熟食的过程中添加150斤，并将制作的鸡架熟食对外销售。经河北智德检验检测服务有限公司检验：扣押的温某某家的盐经检验，碘强化剂（以1计）项目不符合GB/T5461-2016《食用盐》标准要求，检验结论为不合格，所检项目符合GB/T5462-2015《工业盐》标准要求。上述事实，被告人徐某某、温某某在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人徐某某、温某某的供述，证人张某的证言，书证扣押决定书、扣押清单及照片、河北省武强县盐业行政管理所出具的证明、河北省疾病预防控制中心出具的证明、河北智德检验检测服务有限公司出具的检验报告、户籍证明信等证据证实，足以认定。本院认为，被告人徐某某销售不符合食品安全标准的食品，足以造成其他严重食源性疾病，其行为已构成销售不符合安全标准的食品罪；被告人温某某在食品加工、销售过程中，擅自添加国家为防控疾病明令禁止的不含碘盐，足以造成其他严重食源性疾病，其行为已构成生产、销售不符合安全标准的食品罪，均应予惩处。公诉机关指控被告人徐某某犯销售不符合安全标准的食品罪、被告人温某某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪的罪名成立，应予支持。鉴于被告人徐某某、温某某归案后认罪态度较好，且当庭认罪、悔罪,可依法酌情从轻处罚。为此，综合考虑本案被告人的犯罪性质、情节、危害程度和悔罪表现，结合公诉机关提出的量刑建议和被告人徐某某、温某某要求对其从轻处罚的量刑请求,依照《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人徐某某犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役二个月，罚金4000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月9日起至2017年4月8日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）二、被告人温某某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役一个月，罚金2000元。【刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月5日起（减去先前羁押的8日）至2017年4月26日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。】三、从被告人徐某某处扣押的长舟牌高级精制盐500斤、散装盐87斤；从被告人温某某处扣押的无字无标识盐30斤，由扣押机关武强县公安局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员　　袁昌民二〇一七年四月七日书记员　　孙全全 微信公众号“”