（2017）皖06民辖6号

裁判日期: 2017-04-07

公开日期: 2017-04-28

案件名称

黄思章、黄天齐等与淮北市友诚房地产有限公司民间借贷纠纷民事裁定书

法院

安徽省淮北市中级人民法院

所属地区

安徽省淮北市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

黄思章,黄天齐,淮北市友诚房地产有限公司

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第三十七条

全文

安徽省淮北市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)皖06民辖6号原告：黄思章，男，1969年9月11日出生，汉族，住安徽省淮北市杜集区。原告：黄天齐，男，1994年7月16日出生，汉族，住安徽省淮北市杜集区。被告：淮北市友诚房地产有限公司，住所地安徽省淮北市东湖路矿业设备博览城内。统一社会信用代码91340600777352961R。法定代表人：陈金标，该公司负责人。原告黄思章、黄天齐与被告淮北市友诚房地产有限公司民间借贷纠纷一案，安徽省淮北市杜集区人民法院于2017年3月27日立案。原告黄思章、黄天齐诉称，2011年11月22日，其二人与被告淮北市友诚房地产有限公司签订《借款协议》，由二原告出借给被告500万元，期限一年，月息1.5%，被告并以不动产抵押担保。经多次延展还款期限，双方当事人于2014年12月20日针对被告尚拖欠的460万借款又签订一年期《借款协议》，后被告支付利息至2015年3月20日，并于2016年1月以不动产抵付利息277197元，再无还款付息。为此，请求判令被告淮北市友诚房地产有限公司偿还二原告出借的本金460万元及利息。淮北市杜集区人民法院经审查认为，二原告系父子关系，黄天齐系该院干警，该院不宜行使管辖权。本院认为，本案原告黄天齐系淮北市杜集区人民法院干警，鉴于此特殊原因，为便于公正审判，淮北市杜集区人民法院确不宜审理此案。该院申请指定管辖的理由成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由安徽省淮北市烈山区人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长　　郑孝军审判员　　张　杨审判员　　化启武二〇一七年四月七日书记员　　陈婉茹附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七第一款：有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上一级人民法院指定管辖。 来源：