（2017）吉0381行审33号

裁判日期: 2017-04-06

公开日期: 2017-06-29

案件名称

公主岭市水利局申请李淑香行政处罚强制执行一审行政裁定书

法院

公主岭市人民法院

所属地区

公主岭市

案件类型

行政案件

审理程序

非诉执行审查

当事人

公主岭市水利局,李淑香

案由

法律依据

《中华人民共和国行政诉讼法》：第九十七条；《中华人民共和国行政强制法》：第五十八条第一款

全文

吉林省公主岭��人民法院行政裁定书（2017）吉0381行审33号申请人公主岭市水利局。法定代表人朱勤富，局长。被申请人李淑香，现住公主岭市。申请人公主岭市水利局申请被申请人李淑香行政处罚强制执行一案，本院受理后依法组成合议庭，对申请执行的行政行为合法性进行了审查，本案现已审查终结。经审查查明，2015年9月，被申请人未经县级以上人民政府水行政主管部门审批，擅自在二十家子满族镇小山村四组段建桥的行为，违反了《中华人民共和国水法》第三十七条之规定。申请人依据《中华人民共和国水法》第六十五条之规定对被申请人作出了公水执罚【2016】21号行政处罚决定并向被申请人��达。被申请人在法定期限内未申请行政复议亦未提起行政诉讼，没有按照处理决定履行相应义务。现申请人申请人民法院强制执行被申请人：1、停止违法行为，在规定期限内改建或拆除；2、罚款13000元；3、案件受理费500元、执行费由被申请人承担。本院认为，申请人公主岭市水利局作出的公水执罚【2016】21号行政处罚决定事实清楚，程序合法，适用法律法规正确。申请人申请人民法院强制执行符合法律规定。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十八条第二款之规定裁定如下：对公主岭市水利局作出的公水执罚【2016】21号行政处罚决定准予强制执行。执行内容：1、停止违法行为，在规定期限内改建或拆除，��公主岭市人民政府组织实施；2、对被申请人罚款13000元；3、案件受理费500元、执行费由被申请人承担。上述执行内容第2项、第3项如被申请人李淑香未自动履行，申请人公主岭市水利局可依法申请人民法院强制执行。本裁定送达后即发生法定效力。审判长　　张立奇审判员　　杨宝华审判员　　李　皓二〇一七年四月六日书记员　　韩秀秀来源：