（2017）皖1222民初809号
裁判日期: 2017-04-06
公开日期: 2017-06-30
案件名称
李侠与韩国伟生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
太和县人民法院
所属地区
太和县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李侠,韩国伟
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条
全文
安徽省太和县人民法院民 事 判 决 书（2017）皖1222民初809号原告：李侠，女，汉族，1974年10月12日出生，户籍地址安徽省太和县，现住安徽省太和县。委托代理人：靳灼强，××黄律师事务所律师。被告：韩国伟，男，汉族，1993年10月10日出生，住安徽省太和县。委托代理人：韩瑞，男，汉族，1968年1月30日生，住址同韩国，系韩国伟父亲。原告李侠诉被告韩国伟健康权纠纷一案，本院于2017年2月14日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。李侠及其委托代理人靳灼强，韩国伟的委托代理人韩瑞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。李侠向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令韩国伟赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等合计人民币7727元；2、本案诉讼费由韩国伟负担。事实和理由：韩国伟和我均为太和县苏果超市员工。2016年9月10日下午，我和韩国伟交接班时，韩国伟将我的挎包扔进一旁的垃圾桶里，我发现后就质问韩国伟，随后便遭到韩国伟的辱骂和踢打。被其他员工制止后，双方来到超市办公室，韩国伟又揪住我的头发殴打。当晚，我入住太和县人民医院救治，并于次日到太和县城关派出所报案。我住院12天，发生医疗费3306元，派出所对韩国伟进行了罚款400元的处罚，我的医疗费等损失经调解未果。韩国伟辩称：我和李侠都是苏果超市的保安员。2016年9月10日下午，李侠和我交接完班后去逛超市，回来后来到我的工作岗位，要求把包放在我岗位的桌子上，我当即对其进行了劝说。她不但不听，反而态度强硬，并且骂骂咧咧。我把他的包放在楼道的墙角，他就开始骂我，并动手打我。我出于自卫才制止这种违法行为。事情经派出所处理，对李侠进行了罚款200元的处罚。李侠的医疗费不排除有治疗其他伤病的情况；李侠生活能够自理，不需要护理，因此不应有护理费；李侠要求的误工费过高，与实际收入不符。为此请求依法驳回李侠的诉讼请求。李侠围绕诉讼请求提交了如下证据：（一）、李侠的身份证，证明李侠的原告主体资格；（二）、监控视频和太公（城关）行罚决字【2016】2122号行政处罚决定书，证明韩国伟打了李侠，太和县城关派出所对韩国伟进行了罚款400元的处罚；（三）、照片6张，证明李侠身上多处受伤；（四）、李侠住院病历及票据，证明李侠受伤住院12天，发生医疗费3306元；（五）、行政复议申请书，证明李侠对派出所的处理决定不服。韩国伟围绕辩解提交了如下证据：（一）、韩国伟的身份证，证明韩国伟的身份；（二）、太和县公安局太公（城关）行罚决字【2016】2123号行政处罚决定书，证明派出所对李侠处于罚款200元的处罚。（三）太和县人民政府太复字【2017】10行政复议决定书，证明太和县人民政府维持了太公（城关）行罚决字【2016】2123号行政处罚决定书。本院对李侠和韩国伟提交的证据组织力质证，并听取了双方的意见。对其效力本院予以确认并在卷佐证。本院认为：公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应当予以赔偿。2016年9月10日下午15时许。李侠和韩国伟因李侠放包，发生争执引发相互撕打。韩国伟将李侠打伤，李侠住院治疗12天，发生医疗费3306元；李侠同时发生了护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、交通费等其他损失，韩国伟对此应当予以赔偿。李侠对打架的发生有一定的过错，可适当减轻韩国伟的赔偿责任。李侠的损失有：医疗费3306元、误工费1370.64(114.22元/天×12天)、护理费1370.64(114.22元/天×12天)元、营养费360（30元/天×12天)元、住院伙食补助费600（50元/天×12天）元、交通费120（10元/天×12天）元，合计7127元。本院确认韩国伟应赔偿李侠损失5702元（7127×80%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，判决如下：被告韩国伟于本判决生效之日起10日内偿还原告李侠人民币5702元。二、驳回原告李侠的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，财产保全费95元，合计120元。由被告韩国伟负担100元，原告李侠负担20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。审判员 耿万生二〇一七年四月六日书记员 宋 扬 关注公众号“”