（2017）辽0881民初第489号

裁判日期: 2017-04-05

公开日期: 2017-12-13

案件名称

原告李连明诉被告甄云杰健康权一审民事判决书

法院

盖州市人民法院

所属地区

盖州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李连明,甄云杰

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第六条第一款，第八条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款

全文

辽宁省盖州市人民法院民 事 判 决 书（2017）辽0881民初第489号原告李连明，女，1988年9月18日出生，汉族，辽宁省盖州市人，农民。被告甄云杰，男，1988年4月18日出生，汉族，辽宁省盖州市人，工人。委托代理人胡金泽，系辽宁辰州律师事务所律师。原告李连明诉被告甄云杰健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告、被告及代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李连明诉称，2015年12月8日9时许，因原、被告在被告家中协商离婚一事，因双方发生口角，被告并用手掐李连明的颈部，原告受伤后到盖州市中心医院诊断为颈部外伤，并医嘱休息2周。经公安部门处理，盖州市公安局2015年12月28日作出营公（盖）行罚决字【2015】第1083号公安行政处罚决定书，对被告给予200元罚款的行政处罚。现要求被告赔偿损失如下：医疗费138元，误工费1400元，交通费30元，复印费20元，精神抚慰金8000元，合计9578元，被告承担本案诉讼费。被告甄云杰辩称，原告虚假扩大损失，被告不应承担该部分，原告基本无伤情，且未入院治疗，其所主张的误工费、交通费、复印费、精神损失费无事实、证据支持，于法判决。原告在此次纠纷中存在过错，应承担部分责任，据公安机关相关材料可以看出，原告自己的不当行为对本案有直接的因果关系，加深了两方的矛盾与裂痕，是本案的过错之一。经审理查明，2015年12月8日9时许，原告与其父母3人去被告甄云杰家协商离婚，原告李连明去被告家之前将石头装入背包。后双方发生争执，原告李连明用该石头将安放在被告甄云杰房间中的电视机、电脑及镜子砸坏。被告甄云杰将李连明颈部掐伤。经盖州市中心医院诊断为颈部软组织挫伤，花费医疗费138元。2015年12月28日，盖州市公安局东城派出所作出营公（盖）行罚决字【2015】第1083号公安行政处罚决定书，对被告给予200元罚款的行政处罚。上述事实，有病例、诊断书、行政处罚决定书、公安机关询问笔录及原、被告陈述笔录等在卷为凭，经庭审质证，予以采信。本院认为，被告因琐事将原告掐伤，其行为存在过错，应承担相应的侵权责任，本院对原告要求赔偿的合理部分予以支持。原告李连明事前将石头装入背包，并将家电砸坏，其行为不当，也是原、被告矛盾激化的因素之一，故原告亦应承担相应的责任，本院认为10%为宜。原告未住院治疗且未提供医疗机构出具的误工时间证明，故对其要求误工费的请求，不予支持。原告要求精神损失费于法无据，亦不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第八条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、十九条、二十条、二十一条、二十二条、二十三条之规定，判决如下：被告甄云杰赔偿原告李连明169.2元，于本判决生效后十日内给付。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由原告负担30元，被告负担20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省营口市中级人民法院。审　判　长　　施全军审　判　员　　王宏丽人民陪审员　　董晓波二〇一七年四月五日书　记　员　　臧涵书