（2016）青0225民初169号

裁判日期: 2017-04-05

公开日期: 2017-05-03

案件名称

原告马德良与被告马海立录排除妨害纠纷一案一审民事判决书

法院

循化撒拉族自治县人民法院

所属地区

循化撒拉族自治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马德良,马海立录,马德良,马海立录

案由

法律依据

《中华人民共和国物权法》：第四条，第三十五条；《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第十五条第一款；《中华人民共和国农村土地承包法》：第五十三条

全文

青海省循化撒拉族自治县人民法院民 事 判 决 书（2016）青0225民初169号原告马德良，男，1960年7月1日生，撒拉族，农民，青海省循化县人，住该县道帏乡立伦村***号。委托诉讼代理人马宏庆、白秀芬，循化县法律服务所法律工作者。被告马海立录，男，1975年5月4日生，撒拉族，农民，青海省循化县人，住该县道帏乡立伦村**号。委托诉讼代理人韩忠辉，青海天驼律师事务所律师。原告马德良与被告马海立录排除妨害纠纷一案，本院于2016年10月25日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，因案情复杂，于2017年1月23日转为普通程序审理。原告马德良及委托诉讼代理人马宏庆、白秀芬、被告马海立录及委托诉讼代理人韩忠辉均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。马德良向本院提出诉讼请求：1、停止侵权，排除妨碍；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告系兄弟关系，早年原告从老家另立户口，后将承包土地做了相应分配，并各自办理了土地经营权证各自经营，2016年6月被告将原告的承包地圈入其宅院内，修建了地基并放置好了砌墙所需红砖。虽经多次协商要求被告停止侵权均无果，故请求法院支持原告上述诉讼请求。马海立录辩称，1、原告诉状中的名字是马德良，但他提供的相关证据的名字是马哈比布，两个名字是否为同一人需要证实；2、原告起诉被告主体不适格，因为被告的承包经营合同及户口名字均为马麦四都，本案如果存在侵权需要负责的是马麦四都。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据本院认定如下：1、原告提供的《农村土地承包经营权证》、《青海省农村土地承包合同书》系法定证书及合同应予以认定；2、原告提供的现场照片证实了现场现状，予以认定。3、被告提供的《青海省农村土地承包经营权证登记簿》系法定机关出具，内容真实，予以认定。本院认为，本案争议土地名为“热吉沟”（“热吉高”），位于本县道帏乡立伦村，该土地现由原告马德良（马哈比布）承包经营。2016年原、被告因矛盾，被告在该土地周边修建了石头地基并在土地上放置了砖块及石块。原告系被告修建石头地基、放置砖块、石块土地的合法承包经营者，依法享有土地承包经营权，任何组织及个人不得侵犯。综上所述，被告在该土地上修建石头地基、放置砖块、石块的行为侵犯了原告的合法权益，理应排除。原告的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国物权法》第四条、第三十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第（二）项、《中华人民共和国农村土地承包法》第五十三条之规定，判决如下：被告马海立录停止侵权，排除妨害，拆除其在原告承包土地修建的地基、移除放置的砖块、石块。（限本判决生效后10日内履行）案件受理费100元，由被告马海立录负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于青海省海东市中级人民法院。审　判　长　　马继明审　判　员　　仁青措代理审判员　　张永梅二〇一七年四月五日书　记　员　　韩　超 更多数据：