（2016）湘0408民初1774号之一
裁判日期: 2017-04-05
公开日期: 2017-06-15
案件名称
宋秋荣、肖祖恒、李海燕、杨翰莲、蔡卫萍、王慧玲、蔡新华、彭秋英、罗悠璇、李祖泉、高艺芳、冯爱华、李晓森、王兰卿、吴凤美与王萍、王荣、李华英、邹知成、万大金、贺正星债权转让合同纠纷一审民事裁定书
法院
衡阳市蒸湘区人民法院
所属地区
衡阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
宋秋荣,肖祖恒,李海燕,杨翰莲,蔡卫萍,王慧玲,蔡新华,彭秋英,罗悠璇,李祖泉,高艺芳,冯爱华,李晓森,王兰卿,吴凤美,王萍,王荣,李华英,邹知成,万大金,贺正星
案由
债权转让合同纠纷
法律依据
全文
湖南省衡阳市蒸湘区人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘0408民初1774号之一原告：宋秋荣，女，1957年4月20日出生，汉族。原告：肖祖恒，男，1948年7月27日出生，汉族。原告：李海燕，女，1949年11月11日出生，汉族。原告：杨翰莲，女，1952年2月16日出生，汉族。原告：蔡卫萍，女，1960年7月16日出生，汉族。原告：王慧玲：女，1964年12月12日出生，汉族。原告：蔡新华，女，1954年12月1日出生，汉族。原告：彭秋英，女，1954年8月5日出生，汉族。原告：罗悠璇，女，1984年2月20日出生，汉族。原告：李祖泉，男，1946年9月4日出生，汉族。原告：高艺芳，女，1969年7月20日出生，汉族。原告：冯爱华，女，1951年10月15日出生，汉族。原告：李晓森，男，1954年1月1日出生，汉族。原告：王兰卿，女，1956年4月27日出生，汉族。原告：吴凤美，女，1957年5月10日出生，汉族。上述15位原告共同委托诉讼代理人：曾庆成，湖南湘华律师事务所律师。被告：王萍，女，1965年6月29日出生，汉族。被告：王荣，男，1968年2月26日出生，汉族。被告：李华英，女，1939年5月16日出生，汉族。被告：邹知成，男，1964年3月1日出生，汉族。被告：万大金，女，1963年5月1日出生，汉族。被告：贺正星，男，1936年11月7日出生，汉族。原告宋秋荣、肖祖恒、李海燕、杨翰莲、蔡卫萍、王慧玲、蔡新华、彭秋英、罗悠璇、李祖泉、高艺芳、冯爱华、李晓森、王兰卿、吴凤美与被告王萍、王荣、李华英、邹知成、万大金、贺正星债权转让合同纠纷一案，本院于2016年11月16日立案后，依法进行审理。原告宋秋荣、肖祖恒、李海燕、杨翰莲、蔡卫萍、王慧玲、蔡新华、彭秋英、罗悠璇、李祖泉、高艺芳、冯爱华、李晓森、王兰卿、吴凤美向本院提出诉讼请求：1.被告王萍偿还原告借款本金1650000元、利息148500元及支付违约金145000元；2.原告对被告王萍所有的坐落于衡阳市高新区嘉华花苑D1栋301、401房享有优先受偿权；3.被告王萍支付原告律师费97000元及调查费、交通费等；4.被告王荣、李华英、邹知成、万大金、贺正星对被告王萍的上述债务承担连带偿还义务。事实和理由：被告王萍因经营需要分别向案外人王永伟借款1000000元、顾睿借款800000元，并于2013年11月21日与王永伟签订了《借款合同》与《房屋抵押权合同》，于2014年11月21日与顾春签订了《借款合同》与《房屋抵押合同》，被告李华英、万大金等人为1000000元借款提供担保，被告邹知成为800000元借款提供担保。因经营不善，借款人王萍到期不能归还本息，截至2015年9月25日尚欠王永伟、顾睿合计1650000元本金不能归还。因此，经被告王萍请求，15位原告同意将自己对王永伟、顾睿的债权以低息方式给付王萍用于抵偿其所欠王永伟、顾睿的1650000元借款。为此，15原告与案外人王永伟、顾睿签订了《债权转让协议书》。在此基础上，15原告取代债权人王永伟、顾睿出借人地位，于2015年9月25日与被告王萍签订了《借款合同》，约定2016年3月25日之前被告王萍将1650000元借款及利息一并归还15原告，并由被告李华英、王荣对该《借款合同》项下的借款提供担保。2016年8月11日被告贺正星亦出具书面担保函对此借款进行担保。借款到期后，被告未按合同定偿还借款及支付利息,故向法院提起诉讼。本院经审查认为，本案的15位原告将款项通过湖南助力投资管理有限公司借给了王永伟、顾睿，王永伟、顾睿再将对被告王萍的债权转让与原告。本案虽为债权转让合同纠纷，但本案的基础法律关系为民间借贷纠纷，现因湖南助力投资管理有限公司、王永伟等涉嫌非法吸收公众存款罪，已被湖南省衡阳市公安局雁峰区分局立案侦查，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款、最高人民法院、最高人民检察院、公安部联合下发的《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款之规定，裁定如下：驳回原告宋秋荣、肖祖恒、李海燕、杨翰莲、蔡卫萍、王慧玲、蔡新华、彭秋英、罗悠璇、李祖泉、高艺芳、冯爱华、李晓森、王兰卿、吴凤美的起诉。本案案件受理费23124元，由本院依法退还给原告。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省衡阳市中级人民法院。审 判 长 阳 林代理审判员 彭 仁人民陪审员 范召富二〇一七年四月五日代理书记员 赵湘斌 微信公众号“”