（2016）云3124执156号

裁判日期: 2017-04-05

公开日期: 2017-05-24

案件名称

罗香翠、杨光泽诉陈春莲、费江安民间借贷纠纷一案执行裁定书

法院

陇川县人民法院

所属地区

陇川县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

罗香翠,杨光泽,陈春莲,费江安,罗香翠,杨光泽,陈春莲,费江安

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条；《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》：第一百零八条

全文

云南省陇川县人民法院执 行 裁 定 书（2016）云3124执156号申请执行人罗香翠，女，汉族，1966年2月8日出生.申请执行人杨光泽，男，白族，1968年10月20日出生.被执行人陈春莲，女，汉族，1968年1月30日出生.被执行人费江安，男，汉族，1962年9月1日出生.关于罗香翠、杨光泽诉陈春莲、费江安民间借贷纠纷一案，本院作出的（2016）云3124民初217号民事调解书确定：一、被告陈春莲、费江安自愿偿还原告罗香翠、杨光泽借款本金7万元，付款方式为2016年9月30日前支付2万元，剩余款项5万元自2016年10月起每月偿还原告借款5000元，所有款项于2017年8月30日前全部付清。二、被告陈春莲、费江安自愿以实际欠款为基数，按月利率2%支付原告罗香翠、杨光泽自2016年9月30日起至所有款项还清为止的利息。三、如果被告陈春莲、费江安有一期未按约定的时间和金额付款，原告罗香翠、杨光泽就可以对尚未到期是全部款项申请强制执行。四、本案案件受理费1550元，减半收取775元，被告陈春莲、费江安自愿承担。该民事调解书生效后，陈春莲、费江安未按协议履行法律义务，权利人罗香翠、杨光泽申请强制执行借款人民币20000.00元及利息。本院于2016年10月11日立案执行。2016年11月2日向被执行人陈春莲、费江安发出执行通知，责令在指定期间自动履行生效法律文书确定的义务，即支付原告欠款人民币20000.00元及案件受理费775.00元、申请执行费200元。被执行人陈春莲、费江安至今仍未履行完毕生效法律文书确定的内容，经向城建、土地、交管及金融机构等部门查询，查实被执行人确无财产可供执行，申请人亦未能提供被执行人的财产状况的证据或财产线索。本院认为，该案暂不具备执行条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项及参照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第一百零八条第（二）项之规定，裁定如下：终结（2016）云3124执156号罗香翠、杨光泽与陈春莲、费江安民间借贷纠纷一案的本次执行程序。如申请执行人发现被执行人有其他财产可供执行的，可以向人民法院申请恢复本案的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　杨国华审判员　　刘国兴审判员　　金祖仙二〇一七年四月五日书记员　　刘正兴 来源：百度搜索“”