（2017）浙07民终1745号

裁判日期: 2017-04-25

公开日期: 2017-06-27

案件名称

浙江省东阳第��建筑工程有限公司、谭小红劳动争议二审民事裁定书

法院

浙江省金华市中级人民法院

所属地区

浙江省金华市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

浙江省东阳第三建筑工程有限公司,谭小红

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条，第一百七十一条

全文

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙07民终1745号上诉人（原审原告）：浙江省东阳第三建筑工程有限公司，住所地浙江省东阳市振兴路1号。法定代表人：楼正文，董事长。被上诉人（原审被告）：谭小红，男，1972年6月23日出生，汉族，住重庆市石柱县。上诉人浙江省东阳第三建筑工程有限公司（以下简称东阳三建）因与被上诉人谭小红劳动争议一案，不服浙江省金华市金东区人民法院（2017）浙0703民初302号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院于2017年4月1日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。东阳三建上诉请求：请求撤销一审裁定，发回重审或依法改判。事实和理由：一审法院认定事实不清，适用法律错误。谭小红一次性伤残补助金及停工留薪期工资过高；谭小红并非从事架子工工作，不应以270元/日作为计算标准。谭小红未作答辩。东阳三建向一审法院起诉��求：1、撤销并纠正金东劳人仲案字（2016）0109号仲裁裁决书的裁决第二条；2、诉讼费由谭小红承担。一审法院认为，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（四）》第二条第一款之规定，仲裁裁决的类型以仲裁裁决书确定为准。本案中，金华市金东区劳动人事争议仲裁委员会作出的金东劳人仲案字（2016）0109号仲裁裁决书中已明确载明该仲裁裁决为终局裁决。对终局裁决，东阳三建作为用人单位直接向一审法院提起诉讼，不符合法律规定，应不予受理；已经受理的，应裁定驳回起诉。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（四）》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定：驳���东阳三建的起诉。本院认为：依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条的规定，东阳三建不服劳动争议仲裁委员会作出的一裁终局裁决，应向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决。因此，东阳三建向一审法院起诉，不符合法律规定。综上，东阳三建的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　黄 良 飞审 判 员　陈 旻 尔审 判 员　王孜力哈二〇一七年四月二十五日代书记员　吕 倩 茜 来自：