（2017）甘1027刑初51号

裁判日期: 2017-04-25

公开日期: 2017-05-27

案件名称

刘小飞故意伤害罪一审刑事判决书

法院

镇原县人民法院

所属地区

镇原县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

刘小飞

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第三十七条

全文

甘肃省镇原县人民法院刑 事 判 决 书(2017)甘1027刑初51号公诉机关镇原县人民检察院。被告人刘小飞，汉族，大学文化，甘肃省镇原县人，中铁十局青岛工程分公司职工。户籍地山东省青岛市市北区。现住甘肃省镇原县。2016年10月14日因涉嫌故意伤害罪被镇原县公安局取保候审。辩护人刘登位。镇原县人民检察院以镇检公诉刑诉（2017）38号起诉书指控被告人刘小飞犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理，镇原县人民检察院指派检察员姜文娟出庭支持公诉，被告人刘小飞及其辩护律师刘登位到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人刘小飞之父刘平国与邻居李某1因地界长期存在矛盾。2016年7月2日，双方再次因地界发生冲突。被告人刘小飞得知此事后，于2016年7月25日从工作单位返回家中处理纠纷，当日18时许，刘小飞前往李某21家与李某21理论，在李某21家院子内与李某1发生口角，刘小飞拾起地上一个铲子打李某1，铲子头掉了，打在李某21女儿夏某胳膊上，刘小飞将铲子扔了拿起墙角的一把镰刀，用镰刀柄在李某21的背部打了三下，朝大门走准备离开时，李某21追赶过来将大门关上，刘小飞用手推大门，李某21抱着刘小飞的左腿阻止其离开，刘小飞用脚朝李某21的脸部蹬了一脚。李某21的女儿夏某用手机对刘小飞摄像，刘小飞用手将夏某拽过来，在夏某腿部踢了一脚，夏某倒在地上，脖子上佩戴的黄金项链被扯断。李某21仍然抱着刘小飞的腿，刘小飞在地上捡起一块砖头抡起来砸在李某21的肩背部，李某21哭喊着松开了手，随后刘小飞离开现场。另查明，案发后，李某21、夏某被送往镇原县智慧残疾人康复医院、庆阳市人民医院治疗，李某21被诊断为，胸12椎体骨折，住院治疗17天，花取医疗费9092.44元。夏某被诊断为，右膝皮肤擦伤、左肩软组织挫伤，住院治疗3天，花取医疗费1605.33元。经镇原县公安局司法鉴定中心鉴定，李某21胸12椎体骨折所受损伤属轻伤二级。庭审前，在法庭主持下，附带民事诉讼原告人李某21、夏某与被告人刘小飞就民事赔偿部分达成和解协议，由被告人刘小飞一次性赔偿李某21、夏某医疗费、误工费、护理费、交通费及后续医疗费等各种费用5.5万元。协议当场履行完毕。附带民事诉讼原告人李某21、夏某撤回附带民事诉讼并出具了谅解书，对被告人刘小飞的行为表示谅解，请求司法机关对被告人刘小飞从轻处罚。上述事实，被告人刘小飞在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人李某21、夏某陈述，证人李某22、孙某等人的证言，现场勘验检查工作记录及拍照，归案情况说明，线索来源，住院病历及照片，鉴定结论，和解协议，谅解书，户籍证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人刘小飞因邻里纠纷故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人刘小飞的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予以支持。鉴于被告人刘小飞认罪态度较好，能足额赔偿被害人的各种经济损失，并取得谅解，确有悔罪表现，且在本案中被害人亦对矛盾的激化负有一定责任，依法可酌情对被告人刘小飞从轻处罚。被告人刘小飞犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。辩护人刘登位关于可对被告人刘小飞从轻处罚的辩护意见适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条之规定，判决如下：被告人刘小飞犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员　　郝红梅二〇一七年四月二十五日书记员　　宇建树 更多数据：