（2017）渝0240民初430号

裁判日期: 2017-04-25

公开日期: 2017-06-15

案件名称

马世权与杨杰健康权纠纷一审民事判决书

法院

石柱土家族自治县人民法院

所属地区

石柱土家族自治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马世权,杨杰

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条

全文

重庆市石柱土家族自治县人民法院民 事 判 决 书(2017)渝0240民初430号原告:马世权，男，生于1945年8月14日，土家族，住重庆市石柱土家族自治县（以下简称石柱县）。委托诉讼代理人:毛崇华，生于1966年3月3日，土家族，住重庆市石柱县。被告：杨杰，男，生于1995年11月10日，土家族，住重庆市石柱县。委托诉讼代理人：陈江碧，重庆律缘律师事务所律师。原告马世权与被告杨杰健康权纠纷一案，本院2017年2月7日立案受理后，依法由审判员周凌云独任审判，适用小额诉讼程序于2017年3月7日公开开庭进行了审理。原告马世权及其委托诉讼代理人毛崇华，被告杨杰的委托诉讼代理人陈江碧到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告马世权向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判决被告杨杰向原告赔偿住院治疗等费用合计14515.33元。事实和理由：被告杨杰的幺舅陈建华与马世权系同组居民。陈建华在马世权的承包田角栽了一根桂花树，原告曾多次要求陈建华移除，陈建华却置之不理。2017年1月27日14时许，杨杰到陈建华的祖坟处放炮，马世权看到陈建华也在，就走过去站在公路上对陈建华说：“把树移走。”陈建华说：“要我把树移走啊！我还想把你诛灭了！”原告说：“那我让你诛灭嘛。”杨杰一个飞步过来上前对马世权身上猛击一拳，当场将马世权打倒在水泥公路边坎上，当时感觉疼痛，以为过几天就会好，哪知后来疼痛难忍。原告于2017年1月30日报警，并于当日被送至石柱县人民医院作CT检查，诊断结果为：“左侧第9、12根肋骨骨折”，经住院治疗4天后，由于没钱住院被迫出院养伤，其损失为医疗费3515.33元、住院期间生活补助费200.00元，护理费400.00元，误工费7200.00元，交通费200.00元、后续医疗费2000.00元、精神损害抚慰金1000.00元。被告杨杰辩称：原告诉称的不是事实，杨杰并未实施侵害原告的行为，请求驳回原告的诉讼请求。经审理查明：2017年1月27日下午14时许，杨杰随舅舅陈建华一家人到其舅舅家祖坟处放炮祭奠。马世权因承包地权属纠纷与陈建华发生口角。2017年1月29日下午X组组长何伏贵、X村村委会主任马培林、老村支书刘成禄、X综治干部到X组调解马世权与陈以伦（系陈建华之父）家的承包地纠纷。在调解过程中，马世权并未向村组干部提出其被人打伤的事。2017年1月30日马世权的亲属到石柱县公安局龙沙派出所报警，同日下午，马世权到石柱县人民医院住院治疗，经诊断为：1、左侧第9、12肋骨骨折；2、肺炎；3、左肾结石。马世权在石柱县人民医院住院至2017年2月3日出院。以上事实，有原告提交的住院病历、住院医药费收据，有被告杨杰提交的公安机关对马世权、聂静、李光芳、聂少祥、何伏贵、马培林、刘成禄、谭文斌的询问笔录、及本次庭审笔录在卷佐证，本院予以确认。本院认为：本案原告主张被杨杰殴打致伤，但其提交的证据不足以证明其主张成立。而被告举示了公安机关对证人聂静、李光芳、聂少祥的询问笔录反驳了原告诉讼请求所依据的事实。在2017年1月30日接到报警后，公安机关已立案调查。但在本案作出判决前，原告仍未提交公安机关认定马世权被杨杰致伤的相关法律文书。因此原告的诉求，本院碍难支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条和《最高人民法院关于适用民事诉讼若干问题的解释》第九十条、第一百零八条第二款之规定，判决如下：驳回原告马世权的诉讼请求。案件受理费100.00元（减半收取），由原告马世权负担。本判决为终审判决。审判员　　周凌云二〇一七年四月二十五日书记员　　郭妮恒 微信公众号“”