（2017）甘2922民初25号

裁判日期: 2017-04-25

公开日期: 2017-08-29

案件名称

马某甲与马某乙生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

康乐县人民法院

所属地区

康乐县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马某甲,马某乙

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

甘肃省康乐县人民法院民 事 判 决 书（2017）甘2922民初25号原告：马某甲。被告：马某乙，农民。原告马某甲诉与被告马某乙生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年1月6日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告马某甲、被告马某乙到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告马某甲向本院提出诉讼请求：1、要求被告承担医药费10119.4元、(住院治疗费6484.9元)住院其间的补助3634.5元（15天×242.3元）；2、案件受理费由被告负担。事实和理由：原告系被告的儿媳妇,其丈夫马三娃长期在外打工，我无故受到被告及妻子的殴打，为了孩子一忍再忍，为了孩子上学方便，在县城租房居住，2016年10月15日，我租车去家中拉洗衣机，被告不拉给，双方发生口角，被告砸了出租车的玻璃，用木棍在我头部打了几下，造成颅脑损伤，头皮下血肿，左上肢软组织损伤，在康乐县中医院住院治疗15天，花去医药费6484.9元，康乐县公安局康公（附）刑罚决字（2016）1990号行政处罚决定书对被告作出行政拘留十天的处罚。对医药费作了调解处理，住院费6484.9元×90％及5836.4元由马某乙承担被告马某乙未提交书面答辩，口头称：车我砸了，仗打了对着尼，打仗的原因是她骂了我，附城派出所的人来了，要把我拘留，因我有病没拘留，钱没有药费不负担。原告围绕诉讼请求提交了证据，本案予以确认，并在卷佐证。本院认为：原告马某甲系被告马某乙儿媳妇，双方因拉洗衣机一事发生口角，造成打架，致使原告受伤，在康乐县中医院住院治疗15天，花去医药费6484.9元，诊断为：颅脑损伤，头皮下血肿，左上肢软组织挫伤，马某乙承担马某甲住院治疗费的90％及6484.9元×90％（5836.4元），原告自行承担10％及6484.9元×10％（648.49元）三项补助（计250元×15天）计3750元。并对被告马某乙作出了行政拘留十日的处罚决定：但因病未拒留。综上所述：造成公民身体伤害的应当承担医药费及其他费用，原告的诉求应予支持，被告马马某乙承担原告马某甲医药费5836.4元，三项补助3750元，合计9586.4元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：被告马某乙承担原告马某甲的医药费，三项补助共计9586.4元（于判决生效后十五日内付清）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的迟延履行金及利息。案件受理费200元由原告马某甲50元，被告马某乙承担150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于临夏回族自治州中级人民法院。审　判　长　　汪瑞林审　判　员　　温　昉代理审判员　　马建荣二〇一七年四月二十五日书　记　员　　苏继宏 搜索“”