（2017）苏0106民初2963号

裁判日期: 2017-04-24

公开日期: 2017-06-14

案件名称

原告顾新生诉被告顾鸿萍财产损害赔偿纠纷一案的民事判决书

法院

南京市鼓楼区人民法院

所属地区

南京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

顾新生,顾鸿萍

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十九条，第二十条

全文

江苏省南京市鼓楼区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0106民初2963号原告：顾新生，男，汉族，1930年3月18日出生，住南京市鼓楼区，现住被告：顾鸿萍，女，汉族，1963年10月9日出生，住南京市鼓楼区。原告顾新生诉被告顾鸿萍财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告顾新生、被告顾鸿萍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告顾新生向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告财产损失5000元；2.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：原、被告系父女关系。2017年3月28日，被告逼迫原告交出产权证，双方发生纠纷，被告用剪刀将原告全身衣物剪烂，价值2000元，还拿走了原告价值3000元的助听器。故原告诉至法院，要求被告赔偿原告财产损失5000元。被告顾鸿萍辩称，原、被告确实因为房产证的问题发生过冲突，是因为被告想在房产证上添加母亲的名字，防止父亲一个人擅自处分房产，侵犯母亲的权益。双方冲突中发生了互相剪衣服的事情，原告也将被告价值5000元的衣物剪碎。此外，被告并没有拿原告的助听器，是原告自行保管不当遗失。综上，被告不同意赔偿原告的损失，请求法院驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：被告顾鸿萍系原告顾新生之女。2017年3月28日上午7时30分，原告称其刚起床，被告就让其把助听器带起来，让其将南京市鼓楼区鼓楼五条巷35号402室的房屋产权证拿出来，要求将产权证上添加其母亲的名字，原告不同意，双方发生口角进而发生撕扯，双方均将对方衣物损坏，期间被告还咬了原告的左手背一口。当日，双方至南京市公安局鼓楼分局鼓楼派出所人民调解委员会进行调解，达成协议如下：顾鸿萍同意不再和顾新生动手和吵架，顾新生同意在鼓楼五条巷402室的产权证上添加顾鸿萍母亲王蕙的名字，双方互不追究其他任何责任。但双方并未履行该调解协议，此后双方仍冲突不断。审理中，被告自认确实剪了原告的外衣，但否认拿走了原告的助听器。本院认为，行为人因过错侵犯他人财产权益的，应当依法承担侵权责任。原、被告因产权证加名字一事发生纠纷，冲突中被告将原告的衣物剪破导致无法继续穿着，应当承担赔偿责任。因原告未能提供购买发票，受损衣物亦未留存，其市场价值难以确定，故本院结合原告的生活水平等因素酌定被告赔偿原告衣物损失300元。原告另主张被告赔偿其助听器损失3000元，因其未能提供证据证明其助听器被被告拿走，被告对此事实亦予以否认，故对于原告该诉讼请求，本院不予支持。此外，原告已系耄耋之年，被告作为原告之女，应当履行赡养义务，善待老人，以孝为先，保障原告的基本生活，让原告可以安享晚年。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第二十条规定，判决如下：一、被告顾鸿萍于本判决生效之日起五日内赔偿原告顾新生财产损失300元；二、驳回原告顾新生的其他诉讼请求。案件受理费50元因适用简易程序减半收取25元，由被告顾鸿萍负担（原告已预交，被告应承担的案件受理费与上述判决内容一并履行）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审判员　　贲小青二〇一七年四月二十四日书记员　　范　园 搜索“”