（2017）鲁1328民初1013号

裁判日期: 2017-04-24

公开日期: 2017-08-24

案件名称

段遵岭与翟兴云、段玉芹侵权责任纠纷一审民事判决书

法院

蒙阴县人民法院

所属地区

蒙阴县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

段遵岭,翟兴云,段玉芹

案由

侵权责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条

全文

山东省蒙阴县人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁1328民初1013号原告段遵岭，男，1964年6月12日出生，汉族，农民，住蒙阴县。被告翟兴云，男，69岁，汉族，农民，住址同上。被告段玉芹，女，1958年2月20日出生，汉族，农民，住址同上。原告段遵岭与被告翟兴云、段玉芹侵权责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张家明独任审判，公开开庭进行了审理。原告段遵岭到庭参加诉讼，被告翟兴云经合法传唤未到庭参加诉讼，被告段玉芹到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告段遵岭诉称，上述两被告系夫妻关系。原、被告是地邻，原告应分得土地0.7亩位于本村大洼子西，被告应分得土地0.2亩在东边。近些年来，被告私自挪动界石，侵占原告土地0.19亩，原告多次找被告协商解决，被告不听，经村、镇有关部门调解未果。为此，原告诉至人民法院，要求被告停止侵害、返还土地0.19亩并赔偿经济损失1500元。被告翟兴云、段玉芹辩称，俺没种原告的地，俺种俺的那些地18年了，我不同意赔偿原告的经济损失。经审理查明，二被告系夫妻关系，原、被告之间所耕种的土地位于村大洼子，1985年8月15日，原蒙阴县垛庄镇魏家地村（现皇营村）将位于大洼子的土地0.7亩承包给原告耕种，将位于大洼子的土地0.2亩承包给被告耕种，原、被告所耕种的土地西东相邻，相邻界限以木制电线杆为界，原告耕种的土地在西并有一定的荒场，被告耕种的土地在东并与翟立仁相邻。后来因电线线路改道，原木制电线杆换成水泥杆，向西挪在原告段遵岭地里，原被告相邻界限由木制线杆转变为现在的水泥线杆。由于电线杆子挪动被告耕种的土地经实际丈量为0.397亩，原告耕种的土地经实际丈量为1.24亩（包括开垦的荒场）。为此，原告诉至人民法院，要求被告停止侵害、返还土地0.19亩并赔偿经济损失1500元，后在庭审中将经济损失变更为3000元。上述事实有原告提供的土地承包合同、村委证明、当事人陈述及庭审笔录予以证实，均已收集记录在卷。本院认为，本案双方争议的焦点问题就是被告是否多耕种了0.19亩土地。本案中，原告所耕种的土地在西，而且西边有荒场，被告耕种的土地在东，与翟立人相邻，被告耕种的土地在中间，没有荒场可供开垦，原告耕种的土地在西，有荒场可供开垦，被告与村委签订的土地承包合同是0.2亩，现实际丈量为0.397亩，多耕种了0.19亩，被告与其东邻翟立人又无争议，故被告多耕种的土地0.19亩应为原告所承包，所以被告侵权事实存在，应当停止侵害、返还原告承包经营土地0.19亩。故对原告的诉讼请求本院予以支持。对于原告要求的经济损失3000元因原告未向本庭提供相应证据予以证实，对其该项请求本院不予支持。案经本院调解未果。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第一款第（一）项、第（三）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告翟兴云、段玉芹于本判决生效后三日内停止侵害、返还原告耕种的土地0.19亩，以双方相邻的水泥线杆为界向东侧量出亩数予以返还。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由被告翟兴云、段玉芹负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审判员　　张家明二〇一七年四月二十四日书记员　　王　青 微信公众号“”