（2016）豫1724民初2214号

裁判日期: 2017-04-21

公开日期: 2017-07-04

案件名称

刘英与王冲产品责任纠纷一审民事判决书

法院

正阳县人民法院

所属地区

正阳县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘英,王冲

案由

产品责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第八条第一款，第六十条第一款

全文

河南省正阳县人民法院民 事 判 决 书（2016）豫1724民初2214号原告刘英，女，1970年10月17日出生，汉族，住正阳县。委托代理人饶瑞民，河南明信律师事务所律师。被告王冲，男，1989年5月29日出生，汉族，住正阳县。委托代理人祝永丽，女，1966年9月1日出生，汉族，住址同上，系被告王冲母亲。原告刘英诉被告王冲产品责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告刘英及委托代理人饶瑞民，被告王冲委托代理人祝永丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘英诉称：原告于2016年6月使用被告销售的农药种植花生，造成花生出苗不齐。经原、被告协商一致，被告应补偿原告3800元。协议签订后，被告以无款为由拒不支付原告补偿款。为此，特提起诉讼，要求被告支付原告补偿款3800元。被告王冲辩称：不应该赔偿，因为花生出苗了，不存在质量问题。经审理查明：被告王冲在正阳县××水乡经营农药生意。2016年6月份原告刘英因使用从被告王冲处购买的“毒死蜱”花生拌种剂，造成原告花生出苗不齐，原、被告为此产生纠纷。后原、被告双方于2016年7月1日达成协议，被告王冲自愿赔偿原告刘英3800元，并于当日签订协议一份。协议签订后，被告王冲至今未向原告刘英支付补偿款3800元。本案在审理过程中，被告王冲另案起诉原告刘英，要求撤诉双方签订的协议，本院（2016）豫1724民初2453号民事判决，依法驳回了本案被告王冲的诉讼请求，被告王冲不服该判决上诉到驻马店市中级人民法院，驻马店市中级人民法院于2017年3月27日依法制作（2017）豫17民终254号民事判决书，驳回了本案被告王冲的上诉，该判决现已生效。上述事实，有原告提交原、被告双方签订的协议一份、（2016）豫1724民初2453号民事判决书一份、（2017）豫17民终254号民事判决书一份及原、被告双方的陈述，予以证实。本院认为，原、被告双方签订的协议，是双方当事人真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效，应受法律保护，双方当事人均应按照约定履行自己的义务。协议签订后，被告王冲至今未向原告刘英支付补偿款已构成违约。因此，原告刘英要求被告王冲支付补偿款3800元，事实清楚，本院予以支持。被告王冲辩称不应该偿还，因为花生出苗了，不存在质量问题，但原、被告双方已补偿自愿达成协议，虽被告王冲事后反悔，另案提起诉讼要求撤销与原告刘英签订的补偿协议，但该案已经驻马店市中级人民法院终审判决，依法驳回了本案被告王冲的诉讼请求，现被告仍据此拒绝向原告刘英支付补偿款，于法无据，对被告辩称本院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条之规定，判决如下：被告王冲于本判决生效后三日内支付原告刘英补偿款3800元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告王冲负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。审判长　　郑新成审判员　　杨　娟审判员　　李　牧二〇一七年四月二十一日书记员　　王舒望 关注微信公众号“”