（2017）鄂0302民初788号
裁判日期: 2017-04-20
公开日期: 2017-05-31
案件名称
胡光莲与冯成涛、王俊机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
十堰市茅箭区人民法院
所属地区
十堰市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
胡光莲,冯成涛,王俊
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十条，第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款
全文
湖北省十堰市茅箭区人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂0302民初788号原告：胡光莲，女，汉族，1944年5月2日出生，现租住湖北省十堰市茅箭区。委托代理人：朱方军，男，汉族，1973年5月15日出生，现租住湖北省十堰经济开发区。代理权限：代为调解、和解，代收法律文书。委托代理人：尹志永，湖北平长律师事务所律师。代理权限：代为取证、起诉，代为调解、和解，代收法律文书。被告:冯成涛，男，汉族，1983年12月6日出生，租住湖北省十堰经济开发区。被告：王俊，男，汉族，1990年12月5日出生，现住十堰经济开发区。系十堰经济开发区户主。委托代理人：李华，湖北忠三（襄阳）律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求、进行和解（含调解、非讼解决）、提起反诉或者上诉。原告胡光莲与被告冯成涛、王俊（十堰经济开发区四通八达物流部）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年2月13日立案后，依法由审判员王军适用简易程序公开开庭进行了审理。原告胡光莲委托代理人朱方军、尹志永、被告冯成涛，被告王俊及其委托代理人李华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。被告冯成涛在十堰经济开发区汽配城开叉车，以承揽叉货为生。2016年9月8日20时许，冯成涛在承揽王俊（十堰经济开发区四通八达物流部）叉运货物过程中驾驶叉车行驶至十堰市××浪××路桥头路段将行人胡光莲撞伤。交警部门认定冯成涛负事故全部责任。被告冯成涛在规定的时间内未提交其叉车操作证。原告胡光莲以冯成涛系王俊（十堰经济开发区四通八达物流部）雇佣人员为由起诉要求被告冯成涛、王俊连带赔偿其医疗费26551.14元（原告胡光莲支付医疗费19851.14元），后续治疗费8000元，住院伙食补助费2250元，营养费3000元，护理费8531元，残疾赔偿金21640.8元，精神损害抚慰金3000元，交通费300元，鉴定费2600元，共计75872.94元。本案诉讼费用由被告承担。原、被告对机动车交通事故的事实无异议。王俊认为原告胡光莲要求的营养费、护理费、残疾赔偿金、后续治疗费过高，同时认为王俊（十堰经济开发区四通八达物流部）与冯成涛系承揽关系，故不应承担民事赔偿责任。受害人胡光莲伤后住院45天，遗留十级伤残。本院依法确认胡光莲各项经济损失：医疗费26551元（原告胡光莲支付医疗费19851元），后续治疗费8000元，住院伙食补助费2250元（50元/天×45天），营养费1800元（30元/天×60天），护理费5119元（31138元/年÷365天×60天），残疾赔偿金21641元（27051元/年×8年×10%），精神损害抚慰金3000元，交通费300元、鉴定费2600元，共计71261元。冯成涛垫付胡光莲医疗费6700元、现金15000元，共计21700元。本院认为：冯成涛驾驶机动车发生交通事故致使胡光莲遭受人身损害，冯成涛应赔偿胡光莲的损失。冯成涛没有持叉车操作证承揽王俊（十堰经济开发区四通八达物流部）叉运货物过程中致使胡光莲遭受人身损害，故王俊选任冯成涛叉运货物有过失，王俊承担事故的20%责任予以赔偿即赔偿胡光莲损失14252元。冯成涛承担事故的80%责任予以赔偿即赔偿胡光莲损失57009元。由冯成涛、王俊各自承担案件受理费的80%、20%。冯成涛垫付胡光莲医疗费6700元、现金15000元从赔偿款中予以扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告冯成涛赔偿原告胡光莲损失35309元（57009元－6700元－15000元）。二、被告王俊赔偿原告胡光莲损失14252元。三、驳回原告胡光莲的其他诉讼请求。以上款项于本判决生效后十日内支付。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1697元减半收取计849元，由被告冯成涛承担679元，被告王俊承担170元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时根据不服本判决部分的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第（一）项的规定，预交上诉案件受理费。户名：湖北省十堰市中级人民法院；开户行：中国农业银行股份有限公司十堰广场支行；帐号：17×××01。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院，邮编：442000；地址：十堰市邮电街12号。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交诉讼费用，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理通知书）。本判决发生法律效力后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年，该期间从指定履行期间的最后一日起计算。审判员 王军二〇一七年四月二十日书记员 石磊 微信公众号“”