（2017）内04行终79号

裁判日期: 2017-04-20

公开日期: 2017-07-11

案件名称

翟某与赤峰市公安局红山区分局行政确认二审行政裁定书

法院

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院

所属地区

内蒙古自治区赤峰市

案件类型

行政案件

审理程序

二审

当事人

翟某,赤峰市公安局红山区分局

案由

法律依据

《中华人民共和国行政诉讼法》：第六十二条；最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第六十三条第一款

全文

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）内04行终79号上诉人（原审原告）翟某，女，1963年12月27日出生，汉族，农民，住内蒙古自治区赤峰市。委托代理人郝某，男，1963年2月22日出生，汉族，农民，住址同上。（系翟某之夫）被上诉人（原审被告）赤峰市公安局红山区分局。住所地：内蒙古自治区赤峰市红山区钢铁东街。法定代表人李某，系局长。委托代理人刘某，赤峰市公安局红山区分局民警。委托代理人丁某，赤峰市公安局红山区分局民警。��诉人翟某与被上诉人赤峰市公安局红山区分局因确认行政处罚违法、赔偿纠纷一案，不服内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院（2016）内0402行初45号行政裁定，向本院提起上诉。本院在审理过程中，上诉人翟某向本院申请撤回上诉。本院认为，上诉人翟某申请撤回上诉是其真实意思表示，且不损害国家、集体和他人的利益，符合相关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：准许上诉人翟某撤回上诉。邮寄送达费40元，由上诉人、被上诉人各负担20元。本裁定为终审裁定。审　判　长　海　　梅审　判　员　王 建 华代理审判员　马欣��二〇一七年四月二十日书　记　员　李 大 伟 百度搜索“”