（2017）甘1126民初878号

裁判日期: 2017-04-19

公开日期: 2017-05-27

案件名称

李某1与 李某2健康权纠纷一审民事判决书

法院

岷县人民法院

所属地区

岷县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李某1,李某2

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

甘肃省岷县人民法院民 事 判 决 书（2017）甘1126民初878号原告李某1，女，汉族，1968年11月13日生，甘肃省岷县人，农民，住岷县。被告李某2，女，汉族，1968年11月13日生，甘肃省岷县人，农民，住岷县。原告李某1与被告李某2健康权纠纷一案，本院于2017年3月22日立案受理后，依法由审判员王军适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李某1诉称，我和被告系同村邻居，2016年8月，我丈夫李孝忠在维修巷道时，被告李某2破口谩骂，并用农具小锄头殴打我丈夫，我丈夫不慎用铁锨将被告头部划破，在我抱住丈夫拉劝时，被告趁机将我打伤。我到岷县中医院住院治疗十余天。我的伤情经鉴定为轻微伤。现要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、鉴定费共计7717.03元。被告李某2辩称，当时原告的丈夫李孝忠把我打晕了，我没有打原告，原告的伤是其丈夫三天以前打的，我不承担任何费用。经审理查明，原告李某1与被告李某2系同村村民，以往关系不和。2016年8月15日，原告李某1丈夫李孝忠与被告李某2因水路纠纷发生打架，原告李某1在劝架过程中受伤。原告李某1受伤后在岷县中医院住院治疗10日，支医疗费4614.13元，出院医嘱加强营养。临床诊断为：1、背部软组织挫伤；2、腹部软组织钝挫伤；3、左上臂软组织钝挫伤；4、右膝部皮肤挫伤；5、右侧胸腔积液；6、左肺下叶挫伤。经鉴定，原告李某1的损伤程度为轻微伤，支付鉴定费300元。上述事实有以下证据证实：1、原、被告身份证复印件各1份，以证实原、被告的基本身份；2、岷县中医院医疗费票据、病人出院证明书，以证实原告受伤后住院治疗并支付医疗费，出院医嘱加强营养的事实；3、甘肃省岷县公安局司法鉴定中心（岷）公（法医）鉴（临床）字〔2016〕633号法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定费收据各1份，以证实原告的损伤程度为轻微伤并支付鉴定费的事实；4、岷县公安局对李某1、李某2、李某3、李某4、蔡某某、李某5的询问笔录各1份，以证实原告在劝架的时候受伤的事实；5、岷县公安局行政处罚决定书1份，以证实公安机关对李孝忠行政拘留五日并处罚款300元的事实。上述证据，经当庭举证、质证，被告无异议，原告对李某2、李润霞、蔡虎平、李双全的询问笔录提出异议，但未提供证据予以反驳，该异议不予支持，且各证据间具有合法性、客观性、关联性，应作为定案依据，本院予以确认。本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。原告李某1在劝架过程中受伤，其丈夫李孝忠及被告李某2均有赔偿责任。原告提出由被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、营养费、鉴定费的请求，本院予以支持，但应按法定标准赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：原告李某1医疗费4614.13元、误工费1050元、护理费1050元、鉴定费300元、营养费200元，共计7214.13元，由被告李某2赔偿50%即3607元（限判决书生效后一月内履行）如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元因适用简易程序减半收取100元由被告李某2负担50元，原告李某1负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。审判员　王　军二〇一七年四月十九日书记员　林小刚 来源：百度“”