（2017）川0106民初2671号

裁判日期: 2017-04-19

公开日期: 2017-09-15

案件名称

登小额贷款（四川）有限公司成都城北分公司与黄英、黄维财产保全一审民事裁定书

法院

成都市金牛区人民法院

所属地区

成都市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

富登小额贷款（四川）有限公司成都城北分公司,黄英,黄维

案由

借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百条

全文

成都市金牛区人民法院民 事 裁 定 书（2017）川0106民初2671号申请人:富登小额贷款（四川）有限公司成都城北分公司，住所地：成都市金牛区。负责人：简婕被申请人:黄英，女，汉族，1968年7月5日出生，住四川省遂宁市船山区。被申请人:黄维，女，汉族，1976年9月19日出生，住四川省遂宁市船山区。本院在审理申请人富登小额贷款（四川）有限公司成都城北分公司诉被申请人黄英、黄维借款合同纷一案中，申请人富登小额贷款（四川）有限公司成都城北分公司于2017年4月19日向本院提出财产保全的申请，要求对被申请人黄英、黄维名下价值164713.12元的财产进行保全，并由中华联合财产保险股份有限公司成都中心支公司出具保函。本院认为，申请人富登小额贷款（四川）有限公司成都城北分公司的申请符合法律规定，本院为了便于案件的审理及案后的顺利执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款的规定，裁定如下：查封或冻结被申请人黄英、黄维下价值164713.12元的财产。本裁定书送达后，立即生效。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。如需续行保全，须在保全期限届满的十五日前提出书面申请；逾期未提出续保申请导致保全措施自动失效的，自行承担相应的法律后果。审判员　　涂彦二〇一七年四月十九日书记员　　杨雪 搜索“”